This young, hard-working company overcomes every obstacle to satisfy its customers and improve its services.
Cette jeune entreprise vaillante surmonte chaque difficulté pour satisfaire ses clients et améliorer ses services.
When a man overcomes a trial, he elevates himself even more.
Quand un homme surmonte une épreuve, il s'élève encore plus.
This overcomes the possibility of losing the reader even when travelling.
Cela résout la possibilité de perdre le lecteur, même lorsque vous voyagez.
DVDShrink overcomes this problem with built-in decryption algorithms.
DVDShrink résout ce problème avec des algorithmes de décryptage intégrés.
She overcomes the disease, but her right foot remains paralyzed forever.
Elle surmonte la maladie, mais son pied droit reste paralysé pour toujours.
The movie features a likeable protagonist who overcomes adversity with charm and wit.
Le film met en scène un protagoniste attachant qui surmonte l'adversité avec charme et esprit.
As she reads this novel, she relates to the heroine who overcomes every obstacle.
En lisant ce roman, elle s'identifie à l'héroïne qui surmonte toutes les difficultés.
In doing so, one also overcomes the fear of being rejected.
Ce faisant, on surmonte également la peur d'être rejeté.
Basically, volunteering overcomes the barriers to healthy mental functioning.
Au fond, le bénévolat surmonte les obstacles à une bonne santé mentale.
Something overcomes the deficiency and accelerates the results of bodybuilding.
Quelque chose surmonte le déficit et accélère les résultats de la musculation.
A little cupid holding a heart in the hands overcomes the central branch.
Un petit amour tenant un cœur entre les mains surmonte la branche centrale.
He overcomes all the obstacles one after the other, stupefying his circle.
Il surmonte les obstacles l'un après l'autre, médusant son entourage.
The white light that overcomes it gives a flashing appearance.
La lumière blanche qui le surmonte donne une apparence de clignotement.