Examples with "packaged program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the pilot project is evaluated, Big Brothers and Big Sisters of Canada plans to develop a packaged program that can be made available to all its member agencies.
Dès que le projet aura été évalué, l'Association Les Grands frères Grandes sœurs du Canada prévoit mettre au point un progiciel qui sera distribué à tous les organismes participants.
In the preferred embodiment, the packaged program products contain programs, control information, and menus.
Dans la forme de réalisation préférée, les produits de programmes mis en forme contiennent des programmes, des informations de commande et des menus.
Andere resultaten
To replace unemployment and career stagnation of graduates with creative ingenuity through well-packaged programs and practical training.
Pour remplacer le chômage et la stagnation de carrière des diplômés avec ingéniosité créative grâce à des programmes bien emballés et une formation pratique.
No matter how effective a pre-packaged program may appear, all programs require tailoring to address the particular issues and needs of a school.
Aussi efficace puisse-t-il paraître, un programme clé en main doit toujours être adapté aux problèmes et aux besoins propres à chaque école.
Non packaged programs are not covered by the Tourism code, this applies only to the packages.
Les prestations uniques ne sont pas visées par le code du tourisme qui ne s'applique qu'aux seuls forfaits.
This allows our customers to promote and maintain the integrity of their brand for custom packaged programs with complete confidence that the quality assurance process remains intact. Anchors Bolts
Cela permet à nos clients de promouvoir et de maintenir l'intégrité de leur marque dans le cadre de programmes d'emballage sur mesure tout en étant certains que le processus d'assurance de la qualité reste intact.
For instance, it may come packaged with free programs or shareware.
Par exemple, il peut venir emballés avec des programmes gratuits ou shareware.
Metso is here to support you with pre-packaged and custom programs.
All lot of items are packaged with free programs, so be vigilant.
Tous beaucoup d'articles sont emballés avec des programmes gratuits, soyez donc vigilants.
We have experience delivering pre-packaged training programs to companies, organizations and individuals.
Depuis des années, nous offrons des programmes de formation clé en main aux entreprises, aux organismes et aux individus.
The recommendation is that all the details surrounding that program be packaged and moved across the country.
La recommandation veut que ce programme soit appliqué dans l'ensemble du pays.
generally spreads packaged with free programs and shareware.
se propage généralement emballés avec des programmes gratuits et shareware.
Freeware often has adware or other potentially unwanted programs packaged into its installation setup.
Freeware a souvent des adware ou autres programmes potentiellement indésirables empaquetées dans sa configuration de l'installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.