Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
panic stricken
Vertaling van "panic stricken" in Frans
panique
The boy was panic stricken and his legs were paralyzed.
Le garçon a été pris de panique et ses jambes étaient paralysées.
Then I heard the elevator coming back up and I got panic stricken.
Puis j'ai rappelé l'ascenseur... et j'ai complètement paniqué.
When I told them that this would happen, they were upset - even panic stricken.
Lorsque je leur dis que cela allait se produire, ils se fâchèrent - et même paniquèrent.
Emotionally, mentally, we can become transfixed or panic stricken in periods of transition.
Emotionnellement, mentalement, nous pouvons devenir transpercé ou pris de panique dans les périodes de transition.
At one point he appears to be panic stricken but later he shows determination.
À un moment, l'homme semble pris de panique, mais plus tard, il montre une certaine détermination.
It's like I get really panic stricken and I feel like I might explode or something.
Je suis comme pris de panique et j'ai peur d'exploser ou que sais-je.
My wife would be told. I was panic stricken.
J'ai été pris de panique.
The gales of wind kept hitting the car from one side, then the other and I was panic stricken.
Les rafales de vent continuaient à cogner la voiture d'un côté, puis de l'autre et j'étais prise de panique.
Pressed in the centre by huge forces, the ends of the mailbox leap panic stricken into the air.
Elle est enfoncée au centre par des forces gigantesques et ses extrémités saillissent en l'air, comme sous l'effet de la panique.
Everyone, panic stricken, will show good will, agree and act responsibly by giving the entire population access.
Pris de panique, tout le monde va faire preuve de bonne volonté, s'entendre et agir en bon père de famille en permettant l'accès à l'ensemble de la population.
The greatest dilemma faced by the panic stricken individual is the isolation many feel, and the inability to reach out to someone for help.
Le plus grand dilemme de la panique frappée par individu est l'isolement beaucoup se sentent, et l'incapacité de tendre la main à quelqu'un de l'aide.
Do not be panic stricken, as when you perform the above operation unintentionally, you really do not lose your pictures, only the link related to the file gets lost.
Ne pas être pris de panique, comme lorsque vous effectuez l'opération ci-dessus par inadvertance, vous n'avez vraiment pas perdre vos photos, seul le lien relatif au fichier se perd.
If by ready you mean panic stricken with writer's block, I'm ready.
Si tu veux dire paniqué avec la hantise de la page blanche, oui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor panic stricken in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 84 ms.
