This topic will be discussed in greater detail in part II.
Ce sujet sera abordé de manière plus approfondie dans la partie II.
This committee should recommend the immediate end of the part II regime.
Votre comité devrait recommander une abolition immédiate du régime de la partie II.
The figures have been reported below in part II of the present report.
Les chiffres sont présentés ci-dessous dans la deuxième partie du présent rapport.
Some specific examples are outlined in part II of this report.
On en trouvera certains exemples spécifiques dans la deuxième partie du présent rapport.
Additional details are to be found in part II of the present report.
On trouvera des renseignements complémentaires dans la deuxième partie du présent rapport.
Only proceed to part II if your issue is not resolved.
Continuez à la partie II seulement si votre problème n'est pas résolu.
The competent authority at the place of origin validates or rejects part II.
L'autorité compétente du lieu d'origine valide ou rejette la partie II.
To watch part II of this panel, click here.
La deuxième partie de cette discussion se trouve ici.
In perl part II the first useful program was written.
Dans perl partie II nous écrivions notre premier programme.
They are detailed in part II of the annex.
On en trouvera le détail à la partie II de l'annexe.
This is evident from part II of the bill.
La partie II du texte est éclairante à cet égard.
There is the follow-up to part II.
Il y a une suite à la deuxième partie.
It is part II alone that will be consulted on.
La consultation portera seulement sur la partie II.