Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
party structures
Geflecteerde vorm van party structure
Vertaling van "party structures" in Frans
structures des partis
structures du parti
structures de parti
instances du parti
structures de partis
Although changes have been made in recent years, party structures at the federal, provincial, and local levels have in the past remained overwhelmingly the preserve of white males.
Bien que des changements aient été apportés ces dernières années, les structures des partis, aux niveaux fédéral, provincial et local, ont été longtemps la chasse gardée des hommes blancs.
However, political party structures remained organizationally weak and centred, to a large extent, on political personalities rather than detailed political programmes.
Toutefois, les structures des partis politiques sont restées faibles au plan de l'organisation et reposent dans une large mesure sur des personnalités politiques plutôt que sur des programmes politiques détaillés.
Eliminates party structures that had fallen into disuse or no longer served their intended function.
élimine les structures du parti tombées en désuétude ou ne remplissant plus leur fonction initiale
All political parties should make effective use of existing mechanisms to voice their concerns, and should ensure that their own party structures effectively transmit information received from the CEI throughout their organizations.
Tous les partis politiques devraient utiliser de façon efficace les mécanismes disponibles afin de faire entendre leurs inquiétudes, et devraient s'assurer que les structures du parti transmettent efficacement à l'ensemble du parti les informations délivrées par la CEI.
They have neither the necessary majorities nor party structures based on blind obedience.
Ils n'ont ni les majorités, ni les structures de parti à l'obéissance aveugle requises pour le faire.
Suggests that the political parties should review their party structures and adopt adequate strategies to reach a better balance of women and men in elected assemblies, including positive measures such as quotas
suggère que les partis politiques revoient leurs structures de parti et adoptent des stratégies adéquates pour parvenir à un meilleur équilibre entre les femmes et les hommes dans les assemblées élues, notamment des mesures positives telles que les quotas
Since independence there have been major changes, notably in political party structures.
Depuis l'indépendance, une évolution importante est intervenue, en particulier en ce qui concerne la structure des partis politiques.
Parliamentarians, as members of political parties, should encourage party structures to open up their ranks to women and remove political and electoral practices that are women-unfriendly.
Les parlementaires, en tant que membres de partis politiques, devraient encourager les structures des partis à ouvrir leurs rangs aux femmes et à éliminer les pratiques politiques et électorales peu propices aux femmes.
Enhancing women's political participation requires commitment and proactive engagement of political parties to integrate women's perspectives into party platforms, ensure that women have equal and safe access to voting, and that women candidates and their advancement in party structures are supported.
Renforcer la participation politique des femmes exige un engagement proactif des partis politiques pour intégrer les perspectives des femmes dans les plateformes des partis, garantir aux femmes un accès égal et sûr au vote et soutenir les candidates et leur avancement dans les structures des partis.
Review party structures and procedures to remove all obstacles for women's participation, in particular in leadership positions, with the aim of achieving parity at all levels
Examiner les structures des partis et leurs procédures afin d'éliminer les obstacles à la participation des femmes, en particulier à des postes de direction, dans le but d'instaurer la parité à tous les niveaux
The party structures are very fluid.
Les structures de parti sont très fluides.
The motion of the Congress sets a first firm point in what will subsequently be a series of approximations: not to use public financing funds for party structures.
La motion du Congrès fixe un premier point de référence dans ce qui sera un parcours pour les approximations suivantes: ne pas utiliser les fonds du financement public pour les structures du parti.
Because Europe is waiting for its political parties to fulfil their role, a single European statute for Europe's political parties must be created to strengthen party structures, as a matter of urgency.
Étant donné que l'Europe attend des partis politiques qu'ils remplissent leur rôle, il convient d'établir un statut unique européen pour les partis politiques européens dans le but de consolider de toute urgence les structures des partis.
Synoniemen voor party structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 79 ms.
