Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passed through
Geflecteerde vorm van pass through
Vertaling van "passed through" in Frans
My grandfather's handmade coat has passed through several whole family generations.
Le manteau cousu main de mon grand-père a traversé plusieurs générations familiales entières.
We had a close shave when the tornado passed through our neighborhood.
On est passé à un cheveu quand la tornade a traversé notre quartier.
These documents must have passed through the secretary's hands yesterday.
Ces documents ont dû passer par les mains de la secrétaire hier.
The seized banknotes have passed through the hands of forensic experts.
Les billets de banque saisis ont passé par les mains des experts judiciaires.
The train was moving slowly as it passed through the sleepy little town.
Le train avançait à vitesse réduite lorsqu'il traversait la petite ville endormie.
They passed through the crowded market with the greatest of ease and calm.
Ils ont traversé le marché bondé avec une grande facilité et un calme surprenant.
His slow trip north allowed him to enjoy every village he passed through.
Son lent déplacement vers le nord lui a permis d'admirer chaque village traversé.
We passed through a foggy coastal region before reaching the harbor.
Nous avons traversé une région côtière brumeuse avant d'atteindre le port.
A bright light passed through the curtains and flooded the living room with clarity.
Une grande lumière traversait les rideaux et inondait le salon de clarté.
We felt welcome all along the line, in every village we passed through.
Nous nous sommes sentis les bienvenus partout, dans chaque village traversé.
Each product passed through the stamping machine to get its unique pattern.
Chaque produit passait par la machine de marquage pour recevoir son motif unique.
A flicker of doubt passed through him as the audience remained uncomfortably silent.
Un soupçon de doute le traversa alors que le public demeurait étrangement silencieux.
The stolen jewelry probably passed through the hands of several fences.
Les bijoux volés ont probablement passé par les mains de plusieurs receleurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passed through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13255. Exact: 13255. Verstreken tijd: 127 ms.
