Vertaling van "patch goes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This issue will be fixed when the patch goes up on the live servers.
These people are dictators because they alone get to decide what patch goes into a release and what patch doesn't.
Ces personnes sont des dictateurs parce qu'elles seules peuvent décider quels patchs iront dans une release et quel patch n'ira pas.
Please be aware that the test realms are there to allow us to test major content patches before the patch goes public.
Le but des royaumes de test est de nous aider à tester le jeu avant de rendre la mise à jour publique.
We want this to be the best, most balanced system it can be, so let us know how it feels once the new patch goes live.
Nous voulons que ce système soit le meilleur, le plus équilibré qu'il soit, donc faites-nous savoir ce que vous en pensez une fois que le nouveau patch sera mis en ligne.
When the patch goes live, it'll demaster every single sim that gets it.
Quand le patch sera disponible, l'obéissance sera annulée.
Our programmers are always busy when a patch goes live as they are the ones that get the patch pushed to Steam, fix bugs, handle hotfixes and anything else that needs attention.
Nos programmeurs sont toujours occupés quand un patch sort car ils sont ceux qui fixent les bugs et qui s'occupent de tout ce qui pourrait retenir notre attention et qui ne le devrait pas sur un patch.
His ID card and his patch goes into his property bag.
Please be aware that any feature on this page may be removed or changed before the next patch goes live, depending on the results provided by the Test Realm.
Veuillez noter que tout changement signalé sur cette page pourra être modifié, voire annulé avant la prochaine mise à jour du jeu, ceci en fonction des résultats obtenus sur le royaume de test.
Rightclick a node to show its GUI/Editor (in local scope RightClicking the active patch goes one level up) RightDrag to scroll canvas
Clic droit sur une node affichera sa GUI ou son éditeur (en portée locale, un clic droit sur le patch actif remonte d'un niveau)
Then What Happens? The patch goes live... almost.
Et ensuite ? Le patch sort sur les serveurs live... enfin presque.
j&j&j&j& LIKE THIS ONE TIME, PATCH GOES INTO THIS JEWELRY STORE, RIGHT?
Une fois, Patch est rentré dans une bijouterie.