Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pattern test
Vertaling van "pattern test" in Frans
critère de la configuration
test des motifs
test de motif
Pattern Test
Contrary to the ordinary meaning of the terms "pattern" and "significantly," however, the USDOC applied its so-called "pattern test" and "gap test" as purely quantitative tests.
Pourtant, en dépit du sens ordinaire des mots "configuration" et "notablement", l'USDOC a appliqué ses critères dits "critère de la configuration" et "critère de l'écart" comme il s'agissait de critères purement quantitatifs.
For the same reason, we have also changed the reference to "pattern test" under paragraph 7.18 of the Interim Report to "standard deviation test".
Pour la même raison, nous avons également remplacé la référence au "critère de la configuration" figurant au paragraphe 7.18 du rapport intérimaire par une référence au "critère de l'écart type".
by applying a high-speed pattern test signal, the flag 1 is read according to the address of an address counter
par application d'un signal de test des motifs haute vitesse, le drapeau 1 est lu en fonction de l'adresse d'un compteur d'adresses
data of a period longer than the test cycle length of a high-speed pattern test is stored in a period data storage unit
dans un test des motifs haute vitesse, une donnée d'une période dont la longueur est supérieure à celle du cycle de test est stockée dans une unité de stockage de données de période
Disclosed is an electrode pattern test apparatus capable of performing an electrical test on an electrode pattern formed on a high resolution glass panel in a stable and quick manner.
L'invention concerne un dispositif de test de motif d'électrode capable de réaliser un test électrique sur un motif d'électrode formé sur une plaque de verre à haute résolution d'une manière stable et rapide.
Pattern test is performed by GP comparison using the GP image.
Le test de motif est réalisé par comparaison à l'aide de l'image GP.
In contrast, China uses the terms "pattern test" and "price gap test" in its submissions.
La Chine, en revanche, emploie les expressions "critère de la configuration" et "critère de l'écart de prix" dans ses communications.
Because the United States objects to the use of the term "pattern test", we use the term actually contained in the record of the investigations, namely, the "standard deviation test".
Étant donné que les États-Unis s'opposent à l'emploi de l'expression "critère de la configuration", nous employons l'expression qui figure dans le dossier des enquêtes, à savoir "critère de l'écart type".
We have also modified the relevant part of paragraph? 7.71 to clarify that the term pattern test is used by China, not the Panel.
Nous avons également modifié la partie pertinente du paragraphe 7.71 pour préciser que l'expression "critère de la configuration" est employée par la Chine, et non par le Groupe spécial.
First, the threshold of a single standard deviation from the mean, USDOC's primary tool for its Pattern Test, is insufficient for reaching a reliable conclusion that an observed set of prices differ in a relevant way.
Premièrement, le seuil constitué d'un écart type unique par rapport à la moyenne - principal outil de l'USDOC pour son critère de la configuration - est insuffisant pour conclure avec fiabilité qu'un ensemble de prix observés diffèrent d'une manière pertinente.
Sample pattern test top, offered at a discounted price fully finished and ready to wear.
Exemple de test modèle haut, offert à un prix réduit entièrement terminé et prêt à porter.
Looking for tests in any file below the current directory whose name matches the pattern test*.py.
La recherche de tests dans tout fichier au-dessous du répertoire actuel dont le nom correspond au motif test*.py.
providing a sufficient relaxation time period for the battery after ending the dynamic pattern test
à fournir un temps de relaxation suffisant pour la batterie une fois l'essai dynamique terminé
Synoniemen voor pattern test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 55 ms.
