Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
peaking
Vertaling van "peaking" in Frans
avoir atteint un sommet
avec un maximum
You will have to climb this "tiny mountain" to the summit, peaking at...
Vous devrez grimper cette "petite bébête" jusqu'à son sommet, culminant à...
The athlete's performance was peaking, showcasing skills that amazed fans and critics alike.
La performance de l'athlète était à son apogée, démontrant des compétences qui ont étonné les fans et les critiques.
His confidence was peaking upon receiving praise from his mentor during the meeting.
Sa confiance était à son apogée après avoir reçu les éloges de son mentor lors de la réunion.
Museum attendance fluctuates with the seasons, peaking in summer.
La fréquentation du musée change selon les saisons, avec un pic en été.
The market's peaking trends indicate a potential surge in economic activity.
Les tendances économiques atteignent un pic potentiel, indiquant un regain d'activité.
In business, now's a good time to avoid peaking.
En affaires, c'est le temps d'éviter de plafonner.
We are thinking in particular of indicators for capitulation and volatility peaking.
Nous pensons en particulier aux indicateurs de capitulation et de pic de volatilité.
The sales figures were peaking, signaling a successful quarter for the company.
Les chiffres des ventes étaient à leur apogée, annonçant un trimestre réussi pour l'entreprise.
His peaking curiosity pushed him to learn more about the universe.
Sa curiosité insatiable l'a poussé à en apprendre plus sur l'univers.
His interest in the project fluctuated in waves, peaking then fading.
Son intérêt pour le projet fluctuait, atteignant des sommets puis s'estompant.
The peaking wave at the beach drew surfers from all around.
La vague culminante à la plage attirait des surfeurs de partout.
His confidence appeared in patches, peaking during his presentation.
Sa confiance se manifestait par à-coups, atteignant son apogée pendant sa présentation.
We have here a patient who is spontaneously peaking in this region.
Nous avons ici un patient qui présente spontanément des pics dans cette région.
Uitdrukkingen met peaking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
at the peak of prep.
au sommet de
"She was at the peak of her career when she won the award."
reach a peak v.
atteindre un pic · culminer
"Sales reach a peak during the holiday season."
reach one's peak v.
atteindre son apogée
"She reached her peak in her career last year."
in peak condition adj.
en pleine forme · au meilleur de sa forme
"The athlete was in peak condition for the championship."
peak of health n.
la pleine forme · au sommet de sa forme
"He felt at the peak of health after his recovery."
mountain peak n.
sommet · pic
"We reached the mountain peak by noon."
peak hour n.
heure de pointe
"The roads are busiest during peak hour."
peak time n.
heure de pointe · période de pointe
"Commuters face delays during peak time every morning."
at its peak adv.
à son apogée · au sommet
"The company expanded rapidly at its peak."
bring to a peak v.
porter à son apogée
"The coach's strategy brought the team's performance to a peak."
peak of one's career n.
sommet de sa carrière
"He was at the peak of his career when he became CEO."
peak performance n.
performance maximale
"The athlete reached peak performance during the final race."
peak period n.
période de pointe
"The subway is crowded during the peak period."
peak season n.
haute saison · saison de pointe
"Hotels are fully booked during peak season."
peak traffic n.
heure de pointe · trafic de pointe
"During peak traffic, the subway trains are completely packed."
peak power n.
puissance crête · puissance de pointe
"The amplifier has a peak power of 200 watts per channel."
peak value n.
valeur de crête
"The sensor recorded a peak value just before the system automatically shut down."
peak viewing time n.
heures de grande écoute
"Advertisers pay more during peak viewing time."
off-peak adj.
hors-pointe · en période creuse
"Off-peak tickets are cheaper than regular ones."
peak experience n.
moment de grâce
"Winning the championship was a peak experience for the team."
Synoniemen voor peaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2395. Exact: 2395. Verstreken tijd: 45 ms.
