Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pending
Vertaling van "pending" in Frans
Definitie
dépendant
The player accused of doping has been suspended pending the final results.
Le joueur incriminé pour dopage a été suspendu en attendant les résultats définitifs.
The partnership was put on hold pending the investigation results.
Le partenariat a été mis sur pause en attendant les résultats de l'enquête.
He will close out his day by finishing all pending emails.
Il terminera sa journée en répondant à tous les e-mails en attente.
We polished off the project this afternoon and finally closed all pending tasks.
On a liquidé le projet cet après-midi et clôturé toutes les tâches en attente.
The notice period gives employees time to settle pending matters.
Le préavis donne aux employés le temps de régler les affaires en suspens.
The bill remains pending after the members of parliament criticized it.
Le projet de loi reste en suspens après les critiques des députés.
The current status of your application is pending approval from the manager.
Votre candidature est actuellement en attente d'approbation par le responsable.
We've got a merger deal in the hopper, pending regulatory approval.
Nous avons une fusion en cours, en attente de l'approbation des autorités.
Her desk bristled with colorful sticky notes reminding her of countless pending tasks.
Son bureau regorgeait de pense-bêtes colorés lui rappelant d'innombrables tâches en attente.
The committee's decision is on hold pending further review.
La décision du comité est en suspens en attendant un examen plus approfondi.
They tied up the loose ends yesterday; there were no remaining details pending.
Ils ont bouclé la boucle hier, plus aucun détail ne restait en suspens.
Some budgeted positions are frozen pending the ministry's final decision.
Certains postes budgétaires sont gelés en attendant la décision finale du ministère.
He felt overwhelmed looking at the extensive docket of pending cases.
Il se sentait dépassé en regardant la liste étendue des affaires en attente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pending: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pending review adj.
en attente de validation
"Your membership request is still pending review by the moderators."
case pending adj.
en cours
"There is a case pending against the company in federal court."
patent pending adj.
en attente de brevet
"The new gadget is patent pending."
long-pending adj.
en attente depuis longtemps
"The long-pending case was finally resolved."
pending appeal n.
appel en cours
"The sentence cannot be enforced due to a pending appeal."
Synoniemen voor pending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
is pending
+10k
pending before
+10k
are pending
+10k
patent pending
9830
patent-pending
7200
pending approval
7020
been pending
5540
pending trial
8170
Resultaten: 43998. Exact: 43998. Verstreken tijd: 71 ms.
