Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pension plan programs
Vertaling van "pension plan programs" in Frans
Régime de pensions du
The current system of monthly payments has been and will continue to be the most efficient way to administer the old age security and the Canada pension plan programs.
Le régime actuel de versements mensuels a toujours été, et continuera d'être, la méthode la plus efficace de faire parvenir les prestations de Sécurité de la vieillesse et du Régime de pensions du Canada.
Even worse, the appeal process for the old age security and Canada pension plan programs has become more complex and can take months, even years.
Pire encore, le processus pour faire appel des décisions prises quant au programme de la Sécurité de la vieillesse et au Régime de pensions du Canada est rendu plus compliqué et peut prendre des mois, voire des années.
The current system of monthly payments is the most efficient way to administer old age security and Canada pension plan programs.
Le système actuel de paiements mensuels constitue la façon la plus efficace d'administrer la Sécurité de la vieillesse et le Régime de pensions du Canada.
The current system of monthly payments is the most efficient way to administer old age security and Canada pension plan programs.
Le système actuel de paiements mensuels constitue la façon la plus efficace d'administrer la Sécurité de la vieillesse et le Régime de pensions du Canada.
CPI calculation is essential for the proper administration of the OAS and Canada pension plan programs.
Le calcul de l'indice des prix à la consommation est essentiel à la gestion adéquate des programmes de la Sécurité de la vieillesse et du Régime de pensions du Canada.
First of all, the government is saying that it has reduced the period of retroactivity from five years to one in order to increase consistency between the Old Age Security and Canada Pension Plan programs.
Premièrement, le gouvernement justifie la diminution de la période de rétroactivité de cinq à un an, par un souci de conformité entre le Programme de sécurité de la vieillesse et le Régime de pensions du Canada.
Number of partnerships concluded that provide the public with knowledge of the Old Age Security and Canada Pension Plan programs
Nombre de partenariats établis en vue d'informer la population sur les programmes de Sécurité de la vieillesse et du Régime de pensions du Canada.
I thank the member for Pierrefonds-Dollard for his support on this bill, which would make these people eligible for benefits from Canada Pension Plan programs.
Je voudrais remercier le député de Pierrefonds-Dollard de son appui quant à ce projet de loi, qui vise à permettre à ces personnes de bénéficier des prestations offertes dans le cadre des programmes du Régime de pensions du Canada.
Since 1998, it has received over 4.8 million death notices from different sources, such as the Canada Customs and Revenue Agency and the Old Age Security and Canada Pension Plan programs.
Depuis 1998, il a reçu plus de 4,8 millions d'avis de décès de différentes sources comme l'Agence des douanes et du revenu du Canada, et les programmes de la Sécurité de la vieillesse et du Régime de pensions du Canada.
The Social Security Convention will enable Canada and Peru to coordinate the operation of Canada's Old Age Security and Canada Pension Plan programs with the comparable pension programs of Peru.
La convention de sécurité sociale permettra au Canada et au Pérou de coordonner les opérations du programme de la Sécurité de la vieillesse et du Régime de pensions du Canada avec les régimes de pensions comparables du Pérou.
The Convention on Social Security will enable Canada and Peru to coordinate the operation of Canada's Old Age Security and Canada Pension Plan programs with certain comparable pension programs of Peru.
La Convention sur la sécurité sociale permettra au Canada et au Pérou de coordonner la gestion des programmes de la Sécurité de la vieillesse et du Régime de pensions du Canada avec certains programmes de revenu de retraite comparables au Pérou.
Almost all (94.1%) of this amount for seniors comes from Old Age Security, Guaranteed Income Supplement, Canada Pension Plan and Quebec Pension Plan programs.
Presque la totalité (94,1 %) de ce montant destiné aux personnes âgées provient des programmes de Sécurité de la vieillesse, du Supplément de revenu garanti, du Régime de pensions du Canada et du Régime de rentes du Québec.
Synoniemen voor pension plan programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 523 ms.
