We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre du programme PEP
Programme paneuropéen
programme PPE-TSE
Please explain in more detail how supply for deficient regions is determined for rice, wheat, and other products supported by the PEP programme.
Veuillez expliquer plus en détail comment sont déterminées les régions déficitaires pour le riz, le blé et d'autres produits soutenus dans le cadre du programme PEP.
Furthermore, Brazilian rice production increased significantly in 2010/2011 and resulted in record quantities of rice being auctioned through the PEP programme and then exported.
De plus, la production de riz brésilien a considérablement augmenté en 2010/11, ce qui a entraîné la vente aux enchères, dans le cadre du programme PEP, puis l'exportation, de quantités records de riz.
The tables in Annex 1 present the data for benefits under the PEP programme, Brazilian production and exports for rice and wheat over the last five crop years available.
Les tableaux de l'annexe 1 donnent les chiffres des soutiens accordés dans le cadre du programme PEP, et les chiffres de la production et des exportations brésiliennes de riz et de blé pour les cinq dernières campagnes pour lesquelles on possède des données.
These developments raise strong concerns that the PEP programme for all intents and purposes serves as a vehicle for supporting exports.
Ces faits nouveaux font craindre fortement que le programme PEP ne serve, dans la pratique, de moyen pour soutenir les exportations.
In particular the implementation of activities within the PEP programme of work were discussed and new activities were decided upon.
Il a notamment examiné l'exécution des activités inscrites au programme de travail du PPE et décidé de nouvelles activités.
Currently, the PEP programme also allows exporting the product, but the provision of support is not contingent upon export performance.
Actuellement, le programme PEP permet également d'exporter le produit concerné, mais l'octroi d'un soutien n'est pas conditionné par les résultats à l'exportation.
These are some of the basic lessons from the THE PEP programme and from the case studies examined under this programme and other projects.
Tels sont certains des principaux enseignements tirés du Programme PEP et d'études de cas examinées au titre de ce programme et d'autres projets.
Please confirm if Brazilian wheat exports have also benefited from the PEP programme and the degree of support if provided?
Veuillez indiquer si les exportations brésiliennes de blé ont également bénéficié du programme PEP et préciser l'ampleur du soutien éventuellement apporté.
The Committee welcomed progress in the tripartite THE PEP programme, and expressed its support towards strengthening the presence of the transport sector in this cooperation.
Le Comité s'est félicité des progrès enregistrés dans la mise en œuvre du Programme paneuropéen tripartite et a exprimé son appui au renforcement de la place occupée par le secteur des transports dans le cadre de cette coopération.
The Committee will be informed on the progress achieved in the implementation of the activities in THE PEP programme of work 2003-2005 as adopted at its first session.
Le Comité sera informé des progrès accomplis dans la mise en œuvre des activités prévues dans le plan de travail du PPE-TSE pour la période 2003-2005, tel que celui-ci a été adopté à sa première session.
They were derived from best practices from all over Europe and are one of the concrete results of the THE PEP programme and its activities.
Ils correspondent aux meilleures pratiques recensées dans toute l'Europe et constituent un des aboutissements concrets du programme PPE-TSE et de ses activités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.