Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
per the program
Vertaling van "per the program" in Frans
conformément au programme
selon le programme
As per the program guide, applicants were encouraged to provide a breakdown of project costs when submitting their application.
Selon le guide du programme, les demandeurs sont encouragés à ventiler les coûts du projet lorsqu'ils soumettent leur demande.
All excursions and activities as per the program details
Toutes les excursions et activités selon les détails du programme
As per the program directives, some of these assets were replaced with more energy efficient equipment.
Conformément aux directives énoncées dans le programme, certains de ces actifs ont été remplacés par de l'équipement plus éco énergique.
Applications will be assessed and selected on a first come, first served basis, as per the program's eligibility requirements.
Les demandes seront évaluées selon le premier arrivé, premier servi conformément aux exigences d'admissibilité du programme.
The computer directs the machine tool to perform various machining operations as per the program of instructions fed by the operator.
L'ordinateur dirige la machine-outil pour effectuer diverses opérations d'usinage selon le programme d'instructions fourni par l'opérateur.
As per the program, it was possible to receive funds for travel to communities, honoraria and communicating results if researchers requested them as part of their project proposal.
Conformément au programme, il était possible d'obtenir des fonds pour les voyages dans les collectivités, les honoraires et la communication des résultats si les chercheurs en faisaient la demande dans leur proposition de projet.
The funding approaches used by the regions to flow funds to recipients were compliant with those allowed as per the program terms and conditions; and,
Les modes de financement utilisés par les régions pour verser des fonds aux bénéficiaires étaient conformes aux modes autorisés conformément aux modalités des programmes
In-kind contributions should be relevant and central to the activities or mandate of the network/centre, must be eligible expenses as per the program guidelines and cannot have been used to fulfill the leveraging requirements of other federal programs.
Les contributions en nature doivent être pertinentes et essentielles pour les activités ou le mandat du réseau ou du centre et représenter des dépenses admissibles selon les lignes directrices du programme.
In-kind contributions should be relevant and central to the activities or mandate of the network/centre, must be eligible expenses as per the program guidelines and cannot have been used to fulfill the leveraging requirements of other federal programs.
Elles doivent être essentielles aux activités ou au mandat du réseau ou du centre, elles doivent représenter des dépenses admissibles selon les lignes directrices du programme et elles ne peuvent pas être utilisées pour satisfaire aux exigences d'autres programmes fédéraux en matière de fonds de contrepartie.
12 As per the program, the change to the target was undertaken to address the unintended consequences of using the previous targets of 33% and 67% for respective reporting on rebuilding of vulnerable stocks and harvest opportunities.
12 Dans le cadre du programme, le changement de cible a été introduit pour tenir compte des conséquences imprévues liées à l'utilisation des cibles précédentes de 33 % et de 67 % pour les rapports respectifs sur le rétablissement des stocks vulnérables et des possibilités de pêche.
The evaluation covers the five-year period from 2008-09 to 2012-13 and is inclusive of all activities carried out by the AAH as per the program logic model developed for the evaluation.
L'évaluation couvre la période de cinq ans s'échelonnant de 2008-2009 à 2012-2013 et comprend toutes les activités menées par le Programme sur la santé des animaux aquatiques selon le modèle logique du programme élaboré pour l'évaluation.
However, as per the program, this was looked into during CARLI and the regulators in the territories unanimously agreed that this would not be possible.
Cependant, cette proposition a été examinée au cours de l'ICPRA conformément au programme, et les organismes de réglementation des territoires ont convenu à l'unanimité qu'il était impossible d'appliquer cette solution.
Planned Program sheets - please only enter the elements the skater will be executing as per the program requirements i.e.
Feuilles de programme prévu - veuillez n'inscrire que les éléments que le patineur exécutera conformément aux exigences du programme, p. ex.
Synoniemen voor per the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 1265 ms.
