Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pie
View images
Vertaling van "pie" in Frans
Vervoegen
View images
Feeling hungry, I decided to stuff the last slice of pie.
Affamé, j'ai décidé d'engloutir la dernière part de tarte.
He quickly cracked a few walnuts for the pie he was baking.
Il a rapidement cassé quelques noix pour la tarte qu'il préparait.
Every department fought hard to secure its fair share of the pie.
Chaque service s'est battu pour obtenir sa juste part du gâteau.
Local communities rarely get their fair share of the pie from tourism.
Les communautés locales reçoivent rarement leur juste part du gâteau du tourisme.
He quietly stole the remaining slice of pie from the fridge.
Il a discrètement volé la part de tarte qui restait dans le frigo.
They will bake a pie using the apples from their tree.
Ils vont cuisiner une tarte avec les pommes de leur arbre.
Everyone picks the slice of pie they want before the movie starts.
Chacun choisit la part de tarte qu'il veut avant que le film commence.
The chef asks his apprentice to make a lump-free pie crust dough.
Le chef demande à son apprenti de préparer une pâte à tarte sans grumeaux.
The blackberry pie my grandmother makes is always an absolute treat.
La tarte à la mûre que ma grand-mère prépare est toujours un vrai régal.
It's important to turn up the edges when making a pie crust.
Il est important de replier les bords en faisant une croûte de tarte.
Without a cake server, he spills the cream while serving the pie.
Sans pelle à gâteau, il renverse la crème en servant la tarte.
Parents often struggle to divide the pie of attention between several children fairly.
Les parents peinent souvent à répartir le gâteau de l'attention entre plusieurs enfants.
Startups are entering healthcare, hoping for a new share of the pie.
Les start-up arrivent dans la santé, espérant une nouvelle part du gâteau.
Images of pie
tarte
tourte
tarte
tourte
camembert
diagramme circulaire
pie
Uitdrukkingen met pie: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
slice the pie v.
couper la tarte
"She decided to slice the pie for dessert."
divide the pie v.
répartir les ressources
"The manager had to divide the pie among all team members."
! have a finger in every pie v.
être mêlé à toutes les sauces
"She seems to have a finger in every pie at the office."
! piece of the pie n.
part du gâteau
"Everyone wants a piece of the pie when the company profits."
American as apple pie adj.
typiquement américain
"Baseball is considered as American as apple pie."
! finger in every pie n.
implication dans de nombreux domaines
"With a finger in every pie, he never has a dull moment."
! as easy as pie adj.
simple comme bonjour
"The math problem was as easy as pie."
! cutie pie n.
petit cœur · chou
"You are such a cutie pie!"
! easy as pie adj.
un jeu d'enfant · facile comme tout
"Solving this puzzle is easy as pie."
eat humble pie v.
ravaler son orgueil
"After the debate, he had to eat humble pie."
! have a finger in the pie v.
être impliqué · avoir un doigt dans le pot
"She has a finger in the pie of every project."
mom and apple pie n.
maman et la tarte aux pommes
"Supporting the troops is as American as mom and apple pie."
! nice as pie adj.
mielleux
"He acted nice as pie, but he had ulterior motives."
! share of the pie n.
part du gâteau
"Each partner received an equal share of the pie."
! simple as pie exp.
un jeu d'enfant
"Fixing the bike was simple as pie."
! slice of the pie n.
part du gâteau · part des bénéfices
"Everyone wanted a slice of the pie from the profits."
! sugar pie n.
mon chou · mon trésor
"Come here, sugar pie, I've missed you so much.!"
! sweet as pie adj.
adorable
"She is sweet as pie to everyone she meets."
! sweetie pie n.
chéri · chérie
"She called him her sweetie pie during the party."
finger in the pie n.
ingérence
"He always has a finger in the pie at work."
Synoniemen voor pie in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pie crust
4320
piece of the pie
3840
apple pie
+10k
pie chart
+10k
pumpkin pie
5790
pie charts
3640
easy as pie
3320
sweetie pie
3320
Resultaten: 15280. Exact: 15280. Verstreken tijd: 73 ms.
