She sketched a pitched angle for the new house design.
Elle a esquissé un angle incliné pour le design de la nouvelle maison.
A pitched surface is necessary for effective drainage of water.
Une surface inclinée est nécessaire pour un drainage efficace de l'eau.
The barn has a pitched roof that withstands heavy snowfall.
La grange a un toit en pente qui résiste aux fortes chutes de neige.
The playground equipment is pitched slightly for children's safety.
Les équipements de jeu sont légèrement inclinés pour la sécurité des enfants.
This façade features a sloping gable that mirrors the angle of the pitched roof.
Cette façade possède un pignon rampant qui accompagne la forme de la toiture inclinée.
He prefers pitched ceilings for better ventilation in his office.
Il préfère les plafonds inclinés pour une meilleure ventilation dans son bureau.
The pitched design of the pavilion allows for better airflow.
La conception inclinée du pavillon permet une meilleure circulation de l'air.
The pitched discussions during the meeting led to a unanimous decision.
Les discussions passionnées pendant la réunion ont mené à une décision unanime.
The campers pitched their tent outside the designated camping area.
Les campeurs ont installé leur tente hors des limites du camping autorisé.
He made a pitched appeal for donations to support the local shelter.
Il a lancé un appel passionné aux dons pour soutenir le refuge local.
We pitched our tent at the foot of the cliffs before nightfall.
Nous avons monté notre tente au pied des falaises avant la nuit.
He pitched a fit just because his burger had onions on it.
Il a piqué une crise juste parce que son burger avait des oignons.
My roommate pitched a fit over the smallest noise during her nap.
Ma coloc a fait une scène pour le moindre bruit pendant sa sieste.