Vertaling van "plain so" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A large flood with a strong flow rate upstream can be largely attenuated in the Bressan plain so as to have only moderate impact at Mâcon, particularly if it carries a limited volume of water.
Ainsi, une très forte crue en débit sur l'amont pourra très bien s'atténuer dans la plaine bressane et être assez ordinaire à Mâcon, surtout si elle charrie des volumes d'eau modérés.
On the day she knew she was to die she descended into the plain so that Maximinus could give her communion and arrange her burial.
Le jour où elle sentit qu'elle allait mourir, elle descendit dans la plaine, retrouva Maximin qui venait à sa rencontre, qui lui donna la communion et l'ensevelit.
The packages are plain so as not to draw attention.
Les colis sont plats pour ne pas attirer l'attention.
This never ending plain so empty,
What makes this river and plain so special is that in that small area, the ground consists of silica sand, which has no silt in it.
Ce qui rend cette rivière et la plaine si spécial est que, dans cet petit espace, le sol est constitué de sable de silice, qui n'a pas de limon en elle.
Clinging to the gentle to not so gentle gradients of our hills, the vines are never planted on the plain so that nothing of the excellent sunshine and luminosity we have here is lost.
Accrochés aux pentes douces, les ceps ne sont jamais cultivés en plaine pour ne rien perdre de l'excellent ensoleillement et de la luminosité que procure leur exposition, tout en profitant de sols de qualité.
It is for this stage in the unfoldment of the race for which preparation must be made, and the laws, techniques and process of telepathic communication must be made plain so that they can be intelligently and theoretically understood.
C'est pour ce stade d'évolution de la race que la préparation doit être faite, et les lois, techniques et procédés de communication télépathique doivent être exprimés clairement afin qu'ils puissent être intelligemment et théoriquement compris.
A large flood with a strong flow rate upstream can be largely attenuated in the Bressan plain so as to have only moderate impact at Mâcon, particularly if it carries a limited volume of water.
Ainsi, une très forte crue en débit sur l'amont pourra très bien s'atténuer dans la plaine bressane et être assez ordinaire à Mâcon, surtout si elle charrie des volumes d'eau modérés.
Disposable Lunch Box for kids Our kids lunch box is very popular as they come plain so you can apply your own branding.
Notre boîte à lunch pour enfants est très populaire, car ils sont faciles à utiliser, vous pouvez donc appliquer votre propre marque.
The packages are plain so as not to draw attention, and we offer a Stealth option for a small extra fee of 5€.
Les colis ont un aspect banal pour ne pas attirer l'attention et nous proposons une option Discrète pour un petit supplément de 5€.
Roger Mallet, 12 years old at the time, remembers that an airstrip had been made in the plain so that all these gliders, which had been repaired, could go back to England.
Roger Mallet, âgé de 12 ans à l'époque, se souvient qu'une piste aérienne avait été faite dans la plaine afin que tous ces planeurs, qui avaient pu être réparés, puissent repartir en Angleterre.
Luckily, the background was rather plain so I opted for a clipping in Photoshop.
Heureusement, le fond étant plutôt uni, j'ai opté pour un détourage dans Photoshop.
Andere resultaten
Thalcave replied that he was astonished to see the plains so saturated with water.
Ce qu'il fit aussitôt. Thalcave lui répondit qu'il s'étonnait de voir la plaine imprégnée d'eau.