Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
planned
Vertaling van "planned" in Frans
Suffice it to say that the meeting didn't go as planned.
Bref, la réunion ne s'est pas déroulée comme prévu.
On our journey, we went farther than we had planned.
Lors de notre voyage, nous sommes allés plus loin que prévu.
They planned their surprise wedding on the quiet for months.
Ils ont planifié leur mariage surprise en douce pendant des mois.
They planned the dinner in good time for everyone's convenience.
Ils ont planifié le dîner avec prévoyance pour la commodité de tous.
The merger was planned behind the scenes for months before the announcement.
La fusion a été planifiée en coulisses pendant des mois avant l'annonce.
The merger was planned in the wings for months before the public announcement.
La fusion a été planifiée en coulisse pendant des mois avant l'annonce publique.
There are quite a few activities planned for the upcoming holiday.
Il y a pas mal d'activités prévues pour les prochaines vacances.
They planned the event outdoors regardless of the forecast predicting rain.
Ils ont prévu l'événement en plein air malgré les prévisions de pluie.
She turned southeast at the fork in the road as planned.
Elle a tourné vers le sud-est à la bifurcation, comme prévu.
To be on the safe side, we should leave an hour earlier than planned.
Par mesure de précaution, nous devrions partir une heure plus tôt que prévu.
He planned the heist in cold blood, meticulously considering every possible outcome.
Il a planifié le braquage de sang-froid, examinant méticuleusement chaque issue possible.
They planned a hike in the northeast region of the national park.
Ils ont prévu une randonnée dans la partie nord-est du parc national.
They planned to renovate only a quarter of their house this summer.
Ils ont prévu de rénover seulement un quart de leur maison cet été.
Uitdrukkingen met planned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
well-planned adj.
bien conçu · bien planifié
"The well-planned event went smoothly."
planned maintenance n.
maintenance planifiée
"Regular planned maintenance reduced unexpected breakdowns in the factory."
semi-planned adj.
partiellement planifié
"Their semi-planned trip led to unexpected adventures."
planned parenthood n.
planification familiale
"Planned parenthood helps people control their family size."
planned community n.
lotissement planifié
"The city built a new planned community with parks and schools."
planned economy n.
économie planifiée
"The country adopted a planned economy to boost industrial growth."
centrally planned economy n.
économie planifiée centralement
"In a centrally planned economy, the government controls production and distribution."
planned obsolescence n.
obsolescence programmée
"Planned obsolescence makes you buy new phones often."
go as planned v.
se dérouler comme prévu
"The event did not go as planned because of the rain."
Synoniemen voor planned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as planned
+10k
be planned
+10k
carefully planned
+10k
well-planned
+10k
planned parenthood
8230
planned economy
7940
centrally planned
7070
planned maintenance
5770
Resultaten: 177676. Exact: 177676. Verstreken tijd: 121 ms.
