We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She made the point in reference to the decline in civil wars in diamond producing countries while concerns are rising for other sources of violence.
Elle a évoqué la baisse du nombre de guerres civiles dans les pays producteurs de diamants et une préoccupation grandissante pour d'autres sources de violence.
Will the minister clarify a point in reference to the support mechanisms for victims when comparing what is in place already for the offenders.
Je voudrais demander au ministre d'éclaircir un point concernant les mécanismes de soutien des victimes en regard de ceux qui existent déjà pour les contrevenants.
I appreciate you reading out this point in reference to the justice system, that what we do here should maintain the confidence of the people in the country in the justice system.
Je vous remercie d'avoir souligné le fait que notre travail devrait permettre de maintenir la confiance du public dans le système judiciaire.
They later reiterated the point in reference to Sylar's voice in.%.
Ils réitérèrent à nouveau le point en référence à la voix de Sylar dans « . % ».
You hit on a very strong and important point in reference to the situation you have described in Kandahar, which is the lack of security.
Merci beaucoup, docteure Soraya. Vous avez soulevé un point très important en ce qui concerne la situation actuelle à Kandahar, à savoir le manque de sécurité.
Archaeological treasures were captured by a London artillery, but there was no point in reference to them in... Read More
Des trésors archéologiques ont été capturés par une artillerie londonienne, mais il n'y avait aucune raison de les mentionner... Read More
The Court referred to its earlier decision on that point in Reference re Secession of Quebec, 2 S.C.R. 217.
La Cour a fait reference à des décisions précédentes sur ce point dans Renvoi relatif à la sécession du Quebec, 2 R.C.S 217.
The Court referred to its earlier decision on that point in Reference re Secession of Quebec, 2 S.C.R. 217.
La Cour a fait référence à des décisions précédentes sur ce point dans Renvoi relatif à la sécession du Québec, 2 R.C.S 217.
Duff C.J. emphasized this point in Reference re Alberta Statutes, supra, at p.
Le juge en chef Duff a insisté sur ce point dans Reference re Alberta Statutes, précité, à la p.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.