With a centralized point of command, deployment and recovery tasks can be carried out more easily than ever.
Grâce à un point de commande centralisé, les tâches de déploiement et de récupération peuvent être effectuées plus facilement que jamais.
With a centralized point of command, deployment and recovery tasks can be carried out more easily than ever.
Gestion centralisée Avec un point de commande centralisé, le déploiement et les tâches de récupération n'ont jamais été aussi faciles à réaliser.
The report mentions a single point of command.
It means that there is one point of command.
Feel free to set up your complete portfolio and start managing your investments from a single point of command.
N'hésitez pas à vous constituer un portefeuille complet et à commencer à gérer vos placements à partir d'un seul point de contact.
Ralston kept coming back to [the] point of command and care of our own men.
Which is the point of command.
A robust sync and share solution will include the ability to set up stringent policies for multiple end-user accounts, device-specific audit capabilities, and a central point of command from which IT administrators can adjust access levels.
Une solution robuste de synchronisation et de partage offre la possibilité de définir des politiques strictes pour plusieurs comptes d'utilisateur final, des capacités d'audit pour chaque périphérique et un point de contrôle centralisé depuis lequel les administrateurs informatiques peuvent ajuster les niveaux d'accès.
Smartphones are their main point of command and control, the web is almost unavoidable as it provides for many services, including social networks.
Les smartphones en sont leur principal point de contrôle et de commande, le Web un relais presque incontournable pour offrir de nombreux services, notamment vis à vis des réseaux sociaux.
A single point of command and control accountable to both the House and the Senate would provide for more effective and efficient response.
L'existence d'un seul point de commandement et de contrôle relevant à la fois de la Chambre des communes et du Sénat permettrait des interventions plus efficaces et efficientes.
A next step could be to unify the security forces for Parliament Hill under a single point of command, making it possible to respond to situations more efficiently and effectively.
Une prochaine étape pourrait consister à regrouper les forces de sécurité de la Colline du Parlement sous un seul commandement, ce qui permettrait des interventions plus efficientes et plus efficaces.
In his report, the Auditor General indicated that the next step could be to unify the security forces on Parliament Hill under a single point of command, making it possible to respond to situations more efficiently and effectively.
Dans son rapport, le vérificateur général indiquait que la prochaine étape pourrait justement consister à regrouper les forces de sécurité de la Colline du Parlement sous un seul commandement, ce qui permettrait des interventions plus efficientes et plus efficaces.
The MICC was the central point of command, control, communication and information for the [Toronto Police Service].
[Traduction] Le MICC était la plaque tournante du service de police de Toronto pour le commandement, le contrôle, la communication et l'information.