We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
point d'interface
An improved "three-dimensional" capacitor may be constructed with electrode layers having three-dimensional aspects at the point of interface with a dielectric such that portions of the electrode extend into the dielectric layer.
Un condensateur « tridimensionnel » amélioré peut être construit au moyen de couches d'électrode dotées d'aspects tridimensionnels au point d'interface avec un diélectrique de sorte que des parties de l'électrode s'étendent dans la couche diélectrique.
the initiator and the adaptor socket are welded together at a point of interface through the housing of the inflator using an ultrasound welding process
le déclencheur et l'embase adaptatrice sont soudés ensemble au niveau d'un point d'interface, au travers du boîtier du dispositif de gonflage, par un procédé de soudage par ultrasons
It consists of the property of enamel to form a permanent chemical-physical bond at the point of interface between the vitreous material and the metal surface.
Propriété de l'émail qui consiste de la formation d'une liaison permanente au niveau chimique et physique sur le point d'interface entre la matière de verre et la surface de métal.
the circuit electronically recognizes predefined physical characteristics of the at least one tool to automatically segment MR image data provided by the MRI scanner whereby the at least one tool constitutes a point of interface with the system
le circuit reconnaît de manière électronique des caractéristiques physiques prédéfinies du ou des outils pour segmenter automatiquement des données d'images par résonance magnétique fournies par le scanneur IRM, ce par quoi le ou les outils constituent un point d'interface avec le système
PSAPs will want to maintain the single point of interface for all types of communications, and they will want to be able to determine exactly where a call is coming from.
Les CASP voudront conserver le point d'interface unique pour tous les types de communications et être en mesure de déterminer exactement d'où provient un appel.
The hub, a common component of an ethernet, serves as a point of interface between computers on the network.
Le concentrateur réseau (hub en anglais), un élément commun d'un réseau Ethernet, sert de point d'interface entre les ordinateurs du réseau.
The rates are applicable when the point of interface and receiver are in the same NTT DoCoMo service area.
Les tarifs sont applicables lorsque le point d'interface et le récepteur sont dans la même zone de service de la NTT DoCoMo.
"This new innovation is aimed at providing our customers with an easier point of interface with their bank," said NIC Group managing director John Gachora.
« Cette innovation vise à fournir à nos clients un point d'interface facile avec leur banque », a déclaré le directeur général du groupe NIC, John Gachora.
the simplification of management and of the freight transport chain, in particular by creating a single point of interface for administrative requirements and the intermodal harmonisation of regulations in the railway sector
la simplification de l'administration et de la chaîne de transport de marchandises, en particulier par la création d'un guichet unique pour les formalités administratives et l'harmonisation intermodale des règles dans le secteur ferroviaire
The provisioning Web service provides a single point of interface to network service for provisioning the mobile terminal.
Le service Web d'approvisionnement constitue un point unique d'interface au service réseau permettant d'approvisionner le terminal mobile.
The IAEA safeguards had played a crucial role at the point of interface between the peaceful use of nuclear energy and nuclear non-proliferation.
Les garanties de l'AIEA ont joué un rôle décisif au point de rencontre de l'effort d'exploitation civile de l'énergie nucléaire et de la lutte contre la prolifération des armes nucléaires.
By combining Technip's strong technology and engineering capabilities with METabolic Explorer's technical expertise, we look forward to providing our customers with a complete technology and engineering package, a single point of interface and the highest quality standards.
Notre expérience solide en matière de technologies, d'ingénierie et de commercialisation, associée à l'expertise de Chemetry, va nous permettre de proposer aux clients un ensemble complet de technologie et d'ingénierie, une interface unique ainsi que les standards de qualité les plus élevés.
By combining Technip's strong technology and engineering capabilities with METabolic Explorer's technical expertise, we look forward to providing our customers with a complete technology and engineering package, a single point of interface and the highest quality standards.
En associant les compétences de Technip en matière de technologie et d'ingénierie à l'expertise technique de METabolic EXplorer, nous avons hâte de fournir une offre technologique et d'ingénierie complète, offrant une interface unique avec les plus hauts niveaux de qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.