Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pointedly
Definitie
Vertaling van "pointedly" in Frans
Definitie
He very pointedly ignored his colleague during the meeting to show his displeasure.
Il a ostensiblement ignoré son collègue pendant la réunion pour montrer son mécontentement.
They quite pointedly ignored the instructions, talking loudly despite being asked to keep quiet.
Ils ont ostensiblement ignoré les consignes, parlant fort malgré la demande de silence.
He pointedly reminded her that time was running out for their project.
Il lui a rappelé avec insistance que le temps pressait pour leur projet.
He looked pointedly at her when she failed to acknowledge his presence.
Il l'a regardée avec insistance lorsqu'elle n'a pas reconnu sa présence.
At the meeting, she pointedly reminded everyone of previous commitments.
Lors de la réunion, elle a rappelé avec insistance à tous les engagements précédents.
I looked pointedly at his erection and raised my eyebrows.
Je regardai avec insistance son érection et haussai les sourcils.
During dinner, she pointedly mentioned their friend's poor taste in fashion.
Pendant le dîner, elle a mentionné avec insistance le mauvais goût vestimentaire de leur ami.
He pointedly looked at the still stunned fighter down bellow.
Il regarde ostensiblement le guerrier encore étourdi en bas...
It's showing this relationship even more pointedly.
Celle-ci démontre cette relation encore plus ostensiblement.
He pointedly remarked that their collaboration had not been productive thus far.
Il a fait remarquer avec insistance que leur collaboration n'avait pas été productive jusqu'à présent.
During the debate, he pointedly questioned the sincerity of his opponent's claims.
Lors du débat, il a remis en question avec insistance la sincérité des affirmations de son adversaire.
The teacher addressed the students pointedly, focusing on their declining test scores.
Le professeur s'adressa aux élèves avec insistance, en se concentrant sur leurs résultats de tests en baisse.
The politician pointedly avoided discussing the recent scandal affecting his campaign.
Le politicien a soigneusement évité de discuter du récent scandale touchant sa campagne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pointedly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 483. Exact: 447. Verstreken tijd: 55 ms.
