The fan's bipolar motor requires precise wiring of its two opposite poles.
Le moteur bipolaire du ventilateur nécessite un câblage précis des deux pôles opposés.
With a globe, you can easily understand where the poles are.
Avec le globe terrestre, tu peux comprendre facilement où se trouvent les pôles.
That sudden gust of wind brought down the power poles near the village.
Cette bourrasque soudaine a fauché les poteaux électriques proches du village.
Every lineman must understand the risks associated with climbing high poles.
Tout électricien doit comprendre les risques associés à l'escalade de poteaux élevés.
We're looking for trekking poles suitable for mountain trails.
Nous cherchons des bâtons pour marcher adaptés aux sentiers de montagne.
With skis on, take the next turn by firmly planting your poles first.
Avec les skis, prends le prochain tournant en plantant bien tes bâtons d'abord.
With that much elevation gain, it's recommended to have good trekking poles.
Avec un tel dénivelé, il est recommandé d'avoir de bons bâtons de marche.
The tent remained steady, thanks to the propped bamboo poles.
La tente est restée stable grâce aux poteaux en bambou soutenus.
In class, the teacher drew a meridian on the globe to show the poles.
En classe, la maîtresse a tracé un méridien sur le globe pour montrer les pôles.
This rare sea creature lives only in the icy waters near the poles.
Cette rare créature marine vit uniquement dans les eaux glacées près des pôles.
The violent wind sometimes manages to make the electricity poles bend.
Le vent violent parvient parfois à faire fléchir les poteaux électriques.
The hops climb up the cables, supported by tall wooden poles.
Le houblon grimpe le long des câbles, soutenu par de grands poteaux en bois.
The mountaineers used their trekking poles to stabilize themselves on the treacherous scree.
Les alpinistes utilisaient leurs bâtons de marche pour se stabiliser sur les traîtres débris.