Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
policy and programme development
Vertaling van "policy and programme development" in Frans
élaboration des politiques et programmes
formulation des politiques et programmes
élaboration de politiques et programmes
élaboration des politiques et des programmes
élaboration de politiques et de programmes
développement des politiques et des programmes
élaborer des politiques et des programmes
politiques et les programmes
The girl child does not yet receive sufficiently explicit attention in policy and programme development and resource allocation.
La situation des filles n'est pas prise en compte assez explicitement lors de l'élaboration des politiques et programmes et de l'allocation des ressources.
Please explain how such data is used in policy and programme development and in monitoring progress towards de facto equality of women and men.
Veuillez indiquer comment ces données sont utilisées dans l'élaboration des politiques et programmes et dans le suivi des progrès vers la réalisation d'une égalité de fait des femmes et des hommes.
UNICEF will focus on national policy and programme development.
Le Fonds aidera surtout à la formulation des politiques et programmes nationaux.
The Committee hoped that its concluding comments would lead to specific follow-up action in the area of legislative initiatives, policy and programme development, and administrative and other measures.
Le Comité espère que ses observations finales déboucheront sur des actions concrètes en termes de projets législatifs, d'élaboration de politiques et programmes, ainsi que de mesures administratives et autres.
The streamlining of the Bureau's mandate will allow increased focus on policy and programme development and is expected to increase the bureau's effectiveness significantly.
La rationalisation du mandat du Bureau devrait permettre à celui-ci de se concentrer davantage sur l'élaboration des politiques et programmes et d'accroître sensiblement son efficacité.
Many delegations underscored the importance of developing a constructive dialogue on mainstreaming to share experiences and good practices, including in areas such as legislative, policy and programme development in Asia-Pacific.
De nombreuses délégations ont souligné qu'il importait d'engager un dialogue constructif sur l'intégration afin de partager l'expérience acquise et les bonnes pratiques, notamment en matière de législation et d'élaboration des politiques et programmes en Asie et dans le Pacifique.
The Committee also addresses issues of strategic planning, policy and programme development and implementation.
Le Comité s'intéresse également à la planification stratégique, à l'élaboration des politiques et programmes et à leur application.
Support to the advocacy, policy and programme development of UNICEF
Contribuer au plaidoyer et à l'élaboration des politiques et programmes de l'UNICEF
The results of research and evaluation should guide further policy and programme development.
Les résultats des recherches et évaluations devraient servir de base à l'élaboration de nouveaux programmes et politiques.
Local information systems will be strengthened to support national policy and programme development.
Les systèmes d'information locaux seront renforcés en vue de l'élaboration de politiques et de programmes nationaux.
Contributing to national, subregional and regional policy and programme development
Contribuant à l'élaboration des politiques des programmes nationaux, sous-régionaux et régionaux
A participatory approach in policy and programme development and implementation is essential.
Il est essentiel que l'élaboration et l'application des politiques et des programmes reposent sur une approche participative.
This sometimes resulted in a limited role in national advocacy, policy and programme development.
Leur rôle dans la mobilisation nationale et le développement des politiques et des programmes s'en est parfois ressenti.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 128 ms.
