Under her bike helmet, her long ponytail was still sticking out.
He prefers wearing a ponytail rather than cutting his hair short.
Her bounced ponytail swayed rhythmically as she jogged down the path.
Sa queue-de-cheval rebondissante se balançait rythmiquement pendant qu'elle courait sur le chemin.
The head of hair and sometimes a ponytail are represented in the back.
La chevelure et parfois un catogan sont représentés dans le dos.
If you have long hair, wear it in a neat ponytail.
Arborez un catogan soigné si vous avez des cheveux longs.
She trims the stray lock that always ruins her ponytail just a little.
Elle coupe légèrement la mèche folle qui gâche toujours sa queue de cheval.
A delicate curl had formed at the end of her ponytail.
Une bouclette fine se dessinait au bout de sa queue de cheval.
You can spot that long-haired jogger from far away thanks to his big ponytail.
On reconnaît de loin ce joggeur chevelu grâce à sa grande queue de cheval.
A long tuft of hair falls over her shoulder when she lets her ponytail down.
Une longue touffe de cheveux tombe sur son épaule quand elle détache sa queue de cheval.
He admired her ponytail while they were having lunch together.
Il admirait sa queue de cheval pendant qu'ils déjeunaient ensemble.
Every morning she tied back her unruly hair in a tight little ponytail.
Elle attachait chaque matin son crin rebelle en une petite queue de cheval serrée.
After so many bleach treatments, her ponytail is now a much paler blond.
À force de décolorations, sa queue de cheval est maintenant beaucoup plus blonde.
His sister always wears a ponytail, with long, glossy dark blonde hair.
Sa sœur porte toujours une queue de cheval avec de longs cheveux blond foncé très brillants.