Vertaling van "portion-size" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus, from the outset, the product scope covered portion-size rainbow trout in all various presentations.
Ainsi, dès le départ, la définition du produit couvrait les portions de truite arc-en-ciel, toutes présentations confondues.
The food frequency questionnaire was administered by interview, with a portion-size graphic to aid in quantitation.
Le questionnaire de fréquence alimentaire a été administré par entrevue, avec un graphique de taille de portion comme aide de quantification.
Pricing strategies and portion-size labelling were seen as the most complex strategies.
Les stratégies de fixation des prix et d'étiquetage en fonction de la taille des portions étaient considérées comme les plus complexes.
apparatus for producing a portion-size piece from a flank
Fish produced from freshwater farms are marketed as portion-size fish, while those produced in sea cages are sold as "salmon" as a result of their larger sizes.
Les poissons produits par des fermes d'eau douce sont commercialisés comme poissons portion, tandis que ceux produits en cages marines sont vendus comme «saumons» vu leur taille plus grande.
of a defined size class is to exhibit a defined length, thickness and width as the portion-size piece is being cut from the fish flank/fillet with a cutting device
d'une catégorie dimensionnelle définie doit présenter une longueur, une épaisseur et une largeur définies lorsque le morceau formant une portion est découpé du flanc/filet du poisson à l'aide d'un dispositif de coupe
Subject matter directed to providing dietary and nutritional information, such as portion-size recommendations, portion-selection guidance, and portion-selection feedback includes various components.
L'invention concerne la fourniture d'informations diététiques et nutritionnelles, telles que des recommandations de taille de portion, un guidage de sélection de portion et une rétroaction de sélection de portion, laquelle invention comprend différents composants.
Single-serving sweets stay fresh across dayparts and ease portion-size concerns, of course, but during the holidays, they're also more likely to be picked up by consumers seeking personal, indulgent treat or thoughtful presents.
Les sucreries en portions individuelles restent fraîches et donnent bonne conscience. Évidemment, elles sont aussi plus susceptibles d'être choisies aux Fêtes par les consommateurs désirant une gâterie personnelle ou de délicates attentions.
Tetra Pak to develop paper straws for its portion-size carton packages
Tetra Pak développe les pailles en papier pour ses emballages carton en portion
It's a natural evolution that builds on the food industry's extensive efforts in the area of product reformulation as well as packaging and portion-size innovation, said Nancy Croitoru, President&CEO, FCPC.
C'est une évolution naturelle qui vient appuyer les vastes efforts de l'industrie alimentaire dans le domaine de la reformulation de produits, ainsi que dans l'innovation liée au conditionnement et à la grosseur des portions.