We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
possible qu'
Do you think it's possible... that he's mad at me because he didn't get the day-after thank-you?
C'est possible qu'il m'en veuille de ne pas l'avoir appelé?
Your Honor, I'm telling you as clearly as possible... that sufficient glandular and nervous imbalance may have occurred... to justify an hypothesis of pseudo-schizophrenic tendencies.
M. le Juge, je vous dis aussi clairement que possible qu'un déséquilibre glandulaire et nerveux aurait pu avoir lieu pour justifier une hypothèse de tendances pseudo-schizophrènes.
The first time I watched the I Just Want You To Know video, it reminded me how every thing really is possible... That we have to redefine this powerful word living deep inside of us called impossible.
La première fois que j'ai regardé la vidéo de I Just Want You To Know, ça m'a rappelé à quel point tout est possible... Que nous devons redéfinir ce mot puissant qui vit en nous appelé impossible.
Is it possible... that you have not found the man...
And if it's as aggressive as it seems, it's possible... that you would require chemo and radiation therapy following surgery.
S'il est agressif, comme ça semble être le cas, il est possible que vous ayez à subir de la chimio et de la radiothérapie.
I was just wondering, do you think it's possible... that I might have been influenced by anybody or anything at that time?
Je me demandais Il est possible que j'aie été influencé par quelqu'un ou quelque chose ?
I was just wondering, do you think it's possible... that I might have been influenced by anybody or anything at that time?
Il est possible que j'aie été influencé par quelqu'un ou quelque chose?
I was just wondering, do you think it's possible... that I might have been influenced by anybody or anything at that time?
Je me demandais... Il est possible que j'aie été influencé par quelqu'un ou quelque chose ?
The most dangerous beast in Africa, as possible... that can break the backbone a crocodile with a bite.
L'animal le plus dangereux d'Afrique est si puissant qu'il peut repousser un crocodile d'un simple coup de dents.
'It is possible... that the objective difficulties of a political unification of the petty bourgeoisie will check the formation of such a party and leave the peasant democracy for a long time in the present state of a spongy, shapeless, pulpy, Trudoviki-like mass.'
Il est possible... que les difficultés objectives d'une unification politique de la petite bourgeoisie empêchent la formation d'un tel parti, de telle sorte que la démocratie paysanne restera pour longtemps encore dans son état actuel de masse "travailliste" amorphe, informe et gélatineuse.
Do you think it's possible... that Stark survived?
Tu crois que c'est possible que Stark ait réussi à survivre ?
Is it possible... that Micchon is the one in the palm of his hand?
En réalité, c'est plutôt Izumi qui fait qu'une bouchée d'elle.
Do you think it's possible... that Stark survived?
Tu crois que c'est possible que Stark ait survécu ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.