Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
posts would provide
Vertaling van "posts would provide" in Frans
postes permettraient
The resources under posts would provide for the establishment of eight new posts) to strengthen support and services for human rights treaty bodies.
Les ressources demandées pour les postes permettraient de créer huit nouveaux postes et, partant, de renforcer l'appui et les services fournis aux organes conventionnels s'occupant des droits de l'homme.
The resources under posts would provide for the establishment of 39 new posts (9 P-5, 11 P-4, 10 P-3 and 9 General Service (Other level)).
Les ressources demandées pour les postes permettraient de créer 39 nouveaux postes [9 P-5, 11 P-4, 10 P-3 et 9 agents des services généraux (autres classes)].
Migration services at border posts would provide information to foreigners entering the country.
Aux postes frontières, les services d'immigration communiquent des renseignements aux étrangers entrant dans le pays.
Heath was looking to lead a 'businesslike' government and believed that senior business figures serving in senior posts would provide more expert management.
Heath cherchait à diriger un gouvernement "commercial" et pensait que les hauts dirigeants d'entreprises occupant des postes de direction fourniraient une gestion plus experte.
The conversion of those posts from temporary to established posts would provide a permanent base for fact-finding activities and for the review and processing of the communications
La transformation de ces postes en postes permanents assurerait une base permanente aux activités d'enquête et au traitement des communications
Those posts would provide support for core information technology functions that related to ongoing maintenance, project management, technology research, contract administration, help desk support and production control.
Ces postes permettraient de fournir un appui pour les fonctions de base en matière de techniques de l'information qui concernent l'actualisation, la gestion des projets, la recherche technologique, l'administration des contrats, l'appui technique et le contrôle de la production.
The establishment of the following additional posts would provide the minimum necessary resources to carry out the implementation of measurement, reporting and verification during the biennium 2014 - 2015
La création des postes supplémentaires ci-après fournirait les moyens strictement nécessaires à la mise en œuvre des activités de mesure, de notification et de vérification au cours de l'exercice biennal 2014-2015
Additional questions were raised as to whether the benchmark of 30 new cases by investigators was a realistic one and whether the new posts would provide for enough resources to cope with the increasing workload.
D'autres questions ont été posées, à savoir si le critère de 30 nouvelles affaires par enquêteur était réaliste et si les nouveaux postes permettraient de disposer de ressources suffisantes pour faire face au surcroît de travail.
The Advisory Committee notes that the proposed posts would provide additional support for investigation activities and for the increase in the number of trials and appeals, both interlocutory and on the merits of cases.
Le Comité consultatif note que les postes demandés permettraient d'apporter un appui supplémentaire aux activités d'enquête et de faire face à l'augmentation du nombre des procès et des appels, tant interlocutoires que sur le fond.
The General Service posts would provide support for the two application support teams, for the local area networks (LANs) and hardware, software and user registration.
Les agents des services généraux fourniront leur concours aux deux équipes et aideront à gérer les réseaux locaux, le matériel, les logiciels et les fichiers utilisateurs.
Two of the General Service posts would provide administrative support for activities related to the criminal aspects of terrorism and corruption, and the fourth one would provide technical support related to information technology and the web site of the Centre
Deux autres postes d'agent des services généraux serviraient à l'appui administratif concernant les aspects pénaux du terrorisme et de la corruption et le quatrième poste permettrait de fournir un appui technique touchant les technologies de l'information et le site Web du Centre.
The incumbents of the Water/Sanitation and Electrical Engineer posts would provide expertise in their individual specialized areas to enable the development by the Centre of engineering design packages and other related tools and products.
Les titulaires des postes d'ingénieur spécialiste de l'eau et de l'assainissement et d'ingénieur électrotechnicien fourniraient des conseils d'expert dans leurs domaines de compétence respectifs pour aider le Centre à mettre au point des avant-projets techniques et d'autres outils et produits connexes.
This exchange of posts would provide for Senior Management Analyst and Administrative Officer posts at the P-5 level in order to match the degree of complexity and increased level of responsibilities required to effectively carry out the functions.
Cet échange permettrait de disposer d'un poste d'analyste de la gestion et d'un poste de fonctionnaire d'administration et de répondre ainsi aux besoins découlant de la complexité des fonctions et du niveau élevé des responsabilités à assumer.
Synoniemen voor posts would provide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 64 ms.
