He became besotted with joy as he sipped the potent cocktail.
Il fut rempli de joie alors qu'il sirotait le cocktail puissant.
We were offered some homemade plum brandy, clear and very potent.
On nous a proposé un alcool de prune maison, clair et très puissant.
In some spiders, the venom gland is very small but extremely potent.
Chez certaines araignées, la glande à venin est très petite mais extrêmement efficace.
This combination is well known as a potent 'cutting' stack.
Cette combinaison est bien connue comme une pile efficace de "coupe".
There's nothing more potent than private pain made public.
Il n'y a rien d'aussi fort que la douleur rendue public.
Raksi can be quite potent, so it is consumed in moderation.
Le raksi peut être assez fort, il est donc consommé avec modération.
The scholar's manuscript described several techniques for distilling potent aqua vitae.
Le manuscrit du savant décrivait plusieurs techniques pour distiller une eau-de-vie puissante.
The ancient text described a cure-all potent enough to heal any wound.
Le texte ancien décrivait une panacée assez puissante pour guérir toute blessure.
In this small vial, the essential oil is extremely concentrated and very potent.
Dans ce petit flacon, l'huile essentielle est extrêmement condensée et très puissante.
Some snakes inject a very potent toxin that kills their prey within minutes.
Certains serpents injectent une toxine très puissante qui tue leur proie en quelques minutes.
She became sloshed after just a few sips of the potent cocktail.
Elle est devenue ivre morte après seulement quelques gorgées du cocktail puissant.
The skunk sprayed its potent stinker, driving everyone away.
La mouffette a pulvérisé sa puanteur puissante, chassant tout le monde.
It has some potent health benefits for anyone who consumes it.
Il offre de puissants bénéfices pour la santé à quiconque en consomme.