However, care must be taken not to precipitously adopt one-size-fits-all solutions.
Il faudra toutefois veiller à ne pas adopter précipitamment des solutions toutes faites.
Companies had not been sold precipitously or "on the cheap".
Then the crash came, and real estate prices fell precipitously.
Ensuite, l'accident est arrivé, et les prix de l'immobilier a chuté abruptement.
Our exports to the U.K. dropped precipitously.
The roller coaster dropped precipitously, thrilling the riders with a sudden rush.
Le grand huit a chuté brusquement, ravissant les passagers avec une poussée soudaine.
While economic activity dropped precipitously, it is already improving.
L'activité économique a chuté brusquement, mais elle commence déjà à reprendre.
I now regret that I wrote these letters precipitously.
Je regrette maintenant ce que j'ai écrit ces lettres précipitamment.
It cannot do so if it acts precipitously.
Or il ne peut le faire en agissant précipitamment.
Airline passenger traffic has dropped precipitously since the onset of the pandemic.
Le trafic de passagers des compagnies aériennes a chuté précipitamment depuis le début de la pandémie.
Its unfounded rate dropped precipitously, to below the national average.
Le taux de plaintes infondées a chuté brusquement, pour passer en dessous de la moyenne nationale.
I may have spoken a bit precipitously.
J'ai peut-être parlé un peu précipitamment.
Most fled so precipitously that they took few belongings or identification papers.
La plupart se sont enfuis si précipitamment qu'ils n'ont emportés que quelques affaires ou papiers d'identification.
The answer to the problem is not to precipitously trash the institution.
La solution au problème n'est pas de jeter précipitamment cette institution aux orties.