Local producers are demanding preferential transit rights for their fruit and vegetables.
Les producteurs locaux réclament un droit de circulation préférentiel pour leurs fruits et légumes.
The goods transported by sea benefit from a preferential rate under this contract.
Les marchandises acheminées par bateau bénéficient d'un tarif préférentiel dans ce contrat.
Enterprises must be approved in order to qualify for a preferential regime.
Pour bénéficier d'un régime privilégié, les entreprises doivent être agréées.
There are five preferential regimes established in accordance with specific conditions.
Les régimes privilégiés sont au nombre de cinq selon des conditions spécifiques établies.
Her popular savings account guarantees her a preferential rate reserved for low-income households.
Son livret d'épargne populaire lui garantit un taux avantageux réservé aux ménages modestes.
Each inbound travel agency negotiates preferential rates with hotels and transport companies.
Chaque agence réceptive négocie des tarifs avantageux avec les hôtels et les compagnies de transport.
The distributing company has negotiated preferential rates with several retail chains.
La société distributrice a négocié des tarifs préférentiels avec plusieurs chaînes de magasins.
By ordering in large quantities, we managed to secure a preferential price.
En commandant en grande quantité, nous avons réussi à obtenir un prix préférentiel.
A preferential scheme is already in place for large families using urban public transport.
Un régime préférentiel existe déjà pour les familles nombreuses dans les transports publics urbains.
Without a preferential scheme, these imports would be much more expensive for consumers.
Sans régime préférentiel, ces importations coûteraient beaucoup plus cher aux consommateurs.
A new preferential scheme will be applied to products coming from disadvantaged rural areas.
Un nouveau régime préférentiel sera appliqué aux produits venant des zones rurales défavorisées.
The bank offers preferential terms to young professionals who open their first savings account.
La banque offre des conditions privilégiées aux jeunes actifs qui ouvrent leur premier compte épargne.
Always at a preferential rate, for you and your children.
Et ce, à un tarif avantageux pour vous et vos enfants.