Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
premise
The slightest error in a premise can invalidate a long chain of successive deductions.
La moindre erreur dans une prémisse peut invalider une longue chaîne de déductions successives.
The judge rejects the argument, because the main premise rests on a mere prejudice.
Le juge refuse l'argument, car la prémisse principale repose sur un simple préjugé.
This is always the case when one starts from a false premise.
Il en est même toujours ainsi quand on part d'un principe faux.
Its main premise is that migration is a good and inevitable phenomenon.
Il part du principe que la migration est un phénomène positif et inévitable.
Despite its outlandish premise, the book became a bestseller.
Malgré son postulat extravagant, le livre est devenu un best-seller.
The laughable premise of the movie had everyone rolling their eyes in disbelief.
Le postulat risible du film fit lever les yeux d'incrédulité à tout le monde.
The professor asks us to identify each premise before checking whether the argument is valid.
Le professeur demande d'identifier chaque prémisse avant de vérifier la validité du raisonnement proposé.
Without a solid premise, even an elegant syllogism can lead to a completely wrong answer.
Sans prémisse solide, un syllogisme élégant peut donner une réponse totalement erronée.
The premise of his argument is false, so his whole demonstration quickly falls apart.
La prémisse de son argument est fausse, donc toute sa démonstration s'effondre rapidement.
Perhaps our colleague is right and his premise has its merits.
Peut-être que notre collègue a raison et que sa prémisse est fondée.
This premise has given rise to several sequels and a movie.
Cette prémisse a donné lieu à plusieurs suites et à un film.
I would beg to differ with the premise of your question.
Je ne suis pas d'accord avec la prémisse de votre question.
I think that's the whole premise of today's study.
Je pense que c'est la prémisse de notre étude aujourd'hui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met premise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
on the premise that conj.
en partant du principe que
"They acted on the premise that everyone agreed."
reject the premise v.
rejeter l'idée
"They rejected the premise that the project was necessary."
major premise n.
prémisse majeure · prémisse principale
"In the syllogism, the major premise is 'All men are mortal.'"
minor premise n.
prémisse mineure
"In the syllogism, the minor premise was clearly stated."
Synoniemen voor premise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the premise that
+10k
on the premise that
+10k
basic premise
8770
reject the premise
1620
business premise
950
major premise
610
Resultaten: 10676. Exact: 10676. Verstreken tijd: 97 ms.
