The neoliberal preoccupation with privatisation would so extend to human beings.
La préoccupation néolibérale entourant la privatisation s'étendrait alors aux êtres humains.
My constant preoccupation is to avoid being confined in the work process.
Ma préoccupation constante est de ne pas me laisser enfermer dans le travail.
Her imaginary guide associations without preoccupation of logic or a realism.
Son imaginaire guide les associations sans souci de logique ou de réalisme.
Here, respect and human dignity are a constant preoccupation.
Ici, le respect de la dignité humaine est un souci permanent.
Money will stream in regularly and readily without excessive effort or preoccupation.
L'argent entrera facilement et régulièrement sans inquiétude ou effort excessif.
So it's essentially the expression of that preoccupation they had.
Il s'agit, en somme, de l'expression de leurs préoccupations.
We know that access to financing is a constant preoccupation for entrepreneurs.
Rappelons que l'accès au financement est une préoccupation constante des entrepreneurs.
Repetitive behavior sometimes takes the form of a persistent, intense preoccupation.
Le comportement monotone prend parfois la forme d'une préoccupation persistante et intense.
Opening to the other in its unicity without preoccupation with a reciprocity.
De l'ouverture à l'autre dans son unicité sans souci de réciprocité.
We need to make full participation in post-secondary education a national preoccupation.
La pleine participation dans l'éducation postsecondaire doit devenir une préoccupation nationale.
Agonia comes back from latin meaning fight, struggle, preoccupation.
Agonia provient de latin et signifie lutte, tourment, préoccupation.
No other animal on earth has this preoccupation with ancestry.
Aucun autre animal sur terre n'a cette préoccupation des ascendants.
Let us here correct our past mistakes and lose preoccupation with self.
Corrigeons ici nos erreurs passées et perdons le souci de soi.