Examples with "prescriptive limitation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these two approaches (prescriptive limitation and performance based FRMS) be based on scientific principles, knowledge and operational experience; and
que ces deux approches (limites prescriptives et SGRF axé sur le rendement) reposent sur des principes scientifiques, des connaissances et de l'expertise opérationnelle
Andere resultaten
Transport Canada recognizes that fatigue management is a complex issue and that the prescriptive limitations may not be the optimal solution in all instances.
Transports Canada reconnaît que la gestion de la fatigue est une question complexe et que l'imposition de limites normatives n'est peut-être pas toujours la meilleure solution.
In order for the implementation of an FRMS to be successful, Transport Canada believes that the baseline established by the prescriptive limitations needs to be based on science and a robust regulatory structure.
Transports Canada estime, pour que la mise en œuvre des SGRF atteigne son but, que la base établie par les limites prescriptives repose sur des éléments scientifiques et sur une structure réglementaire solide.
A Statute of limitations or prescriptive period is a law that sets out how long you have to file your lawsuit.
Le statut des limitations ou délais de prescription est une loi qui détermine la limite dans le temps pour intenter un procès.
Second, particularly following the Rome Statute, a clear change has occurred and it is a consolidated customary rule that statutes of limitation or prescriptive periods for war crimes are unacceptable.
Deuxièmement, un changement évident s'est produit dans la foulée du Statut de Rome, soit l'établissement d'une règle coutumière générale qui établie comme inacceptables les délais de prescription relatifs aux crimes de guerre.
However, the current regulatory regime is limited with respect to prescriptive limits and any limitation beyond the length of the duty and rest periods is voluntary on the part of the railway company.
Cependant, l'actuel régime de réglementation est restreint aux limites prescrites et toute limite qui dépasse la durée des périodes de travail et de repos est volontaire de la part de la compagnie de chemin de fer.
Canada also urges Japan to remove the prescriptive size limitations from the Building Standards Law and move toward internationally-accepted administrative processes related to fire and international standards for fire tests.
Le Canada souhaiterait aussi qu'il adopte des procédés administratifs relatifs à la prévention des incendies acceptés à l'échelle internationale ainsi que des normes internationales applicables aux essais de réaction au feu.
Comment Instead of prescriptive concentration limitations, the Proposed Notice should allow individual facilities to determine the most effective manner to reduce their releases of D4 to the aquatic environment and allow flexibility in demonstrating those reductions.
Commentaire Au lieu de limites de concentration normatives, le projet d'avis doit permettre aux installations individuelles de déterminer la manière la plus efficace de réduire leurs rejets de D4 dans le milieu aquatique et accorder une certaine souplesse pour prouver ces réductions.
However, the prescriptive periods under section 235 are subordinate to the following limitations
Because of the importance of enforcement and the limitations on adopting a general prescriptive approach when so many external factors must be taken into account, it is essential to refer to the system's objectives in terms of timing and efficiency.
Eu égard à l'importance de la réalisation et aux difficultés inhérentes à l'adoption d'une approche prescriptive générale lorsque tant de facteurs extérieurs doivent être pris en compte, il est essentiel d'exprimer les objectifs du système en termes de chronologie et d'efficacité.
But there are limitations involved: EU programmes and actions are highly prescriptive by nature.
On se heurte toutefois ici aussi à des limites: les programmes et projets de l'UE sont par nature hautement dogmatiques.
These proposed regulations would be both performance based (e.g., level of service, times of operation) and prescriptive (e.g., physical characteristics of landing areas, dimensions of obstacle limitation surfaces).
Cette réglementation proposée est axée sur le rendement (p. ex., niveau de service, heures d'exploitation) et de nature normative (p. ex., caractéristiques physiques des aires d'atterrissage, dimensions des surfaces de limitation d'obstacles).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor prescriptive limitation in het Engels