The taught principles of design guided the architect's creative process.
Les principes de design acquis ont guidé le processus créatif de l'architecte.
He set down the principles of honesty and integrity in his speech.
Il a énoncé les principes d'honnêteté et d'intégrité dans son discours.
He approached the situation with military logic and clear principles.
Il a abordé la situation avec une logique martiale et des principes clairs.
Despite the pressure, he refused to back down on his principles.
Malgré la pression, il a refusé de céder sur ses principes.
The director, steadfast in his principles, refused any unfair compromise.
Le directeur, pénétré de ses principes, refusa tout compromis injuste.
She feared that political corruption would destroy the integrity of her principles.
Elle craignait que la corruption politique ne détruise la virginité de ses principes.
She remained loyal to her principles through thick and thin.
Elle est restée fidèle à ses principes envers et contre tout.
She would gladly lay down her life rather than betray her principles.
Elle donnerait volontiers sa vie plutôt que de trahir ses principes.
Despite political pressure, she remained true to the principles of democracy.
Malgré la pression politique, elle est restée fidèle aux principes de la démocratie.
His apologies clarified the core principles behind his new educational theory.
Sa justification a clarifié les principes fondamentaux de sa nouvelle théorie éducative.
Understanding classical principles is essential for grasping more complex scientific concepts.
Comprendre les principes classiques est essentiel pour saisir des concepts scientifiques plus complexes.
She won the award for upholding the principles of fair play consistently.
Elle a remporté le prix pour avoir constamment respecté les principes du fair-play.
As a group, we will set down our principles of cooperation.
En tant que groupe, nous établirons nos principes de coopération.