Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fondementsnmpl
Vertaling van "fondements" in Engels
Ses questions ont commencé à ébranler les fondements de son éducation religieuse stricte.
Her questions began to shake the foundations of his strictly religious upbringing.
Ils vont construire les fondements de leur relation sur une communication ouverte.
They will lay the foundation for their relationship with open communication.
Le mensonge érode les fondements de toute relation solide ou de confiance.
Lying erodes the foundation of any strong relationship or trust.
Le cours de philosophie a réussi à ébranler les fondements de mes convictions morales.
The philosophy course managed to shake the foundations of my moral convictions.
Sa conférence a ébranlé les fondements de leurs visions simplistes du progrès technologique.
His lecture rocked the foundations of their simplistic views on technological progress.
Les gouvernements devraient poser les fondements d'un développement durable pour protéger l'environnement.
Governments should lay the foundation for sustainable development to protect the environment.
Les fondements établis du plan ont facilité sa présentation aux parties prenantes.
The laid foundations of the plan made it easier to present to stakeholders.
Les artistes posent souvent les fondements de leur travail avec une vision claire.
Artists often lay the foundation for their work with a clear vision.
Le documentaire vise à ébranler les fondements de nos suppositions économiques traditionnelles.
The documentary aims to shake the foundations of our traditional economic assumptions.
Ce documentaire pourrait ébranler les fondements de notre compréhension des politiques climatiques.
That documentary could rock the foundations of how we understand climate change policy.
Le rapport a ébranlé les fondements des présupposés largement partagés sur les philosophies éducatives modernes.
The report rocked the foundations of widely shared assumptions about modern parenting philosophies.
Cette réforme risque de saper les fondements mêmes de notre système de protection sociale.
This reform could end up eroding the very foundations of our social welfare system.
La malhonnêteté d'une partie peut détruire les fondements du respect mutuel.
Dishonesty by one party can destroy the foundation of mutual respect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fondements: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor fondements in het Frans
Suggesties
poser les fondements
4060
jeter les fondements
3780
Resultaten: 22039. Exact: 22039. Verstreken tijd: 62 ms.
