Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
private
Vertaling van "private" in Frans
Definitie
The local private healthcare system is a worrying house of cards.
Le système de santé privé local est un château de cartes inquiétant.
This five-star cruise includes a private butler for every luxury cabin.
Cette croisière cinq étoiles inclut un majordome privé pour chaque cabine de luxe.
She refuses to talk about her private life with just anyone.
Elle refuse de parler de sa vie privée avec le premier venu.
He can't separate his public image from his private life.
Il n'arrive pas à dissocier son image publique de sa vie privée.
Her private practice quickly gained popularity due to her renowned expertise.
Son cabinet privé a rapidement gagné en popularité grâce à son expertise renommée.
Their private club only admits the cream of society as members.
Leur club privé n'admet comme membres que la crème de la société.
I think he went too far by revealing that private secret.
Je trouve qu'il a dépassé les bornes en révélant ce secret privé.
The garden fence clearly separates the private property from the busy sidewalk.
La grille de jardin sépare clairement l'espace privé du trottoir très fréquenté.
You must never park your car in front of our private driveway.
Il ne faut jamais garer ta voiture devant notre entrée de garage privée.
The private detective agreed to follow the husband despite the potential risks.
Le détective privé a accepté la filature du mari malgré les risques possibles.
This famous musician often gives private lessons to passionate children.
Cette musicienne célèbre donne souvent des cours privés à des enfants passionnés.
On this social network, hardly anyone shares their private photos anymore.
Sur ce réseau social, presque personne ne partage encore ses photos privées.
Publishing those private letters would only stain the honor of the deceased.
Publier ces lettres privées ne ferait que salir l'honneur du défunt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met private: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
private dick n.
détective privé · enquêteur privé
"The novel features a private dick solving mysteries."
! private eye n.
détective privé · enquêteur privé
"He hired a private eye to find evidence of the theft."
in private adv.
en privé · à huis clos
"They discussed the matter in private."
go private v.
rendre privé · passer en privé
"She chose to go private on her Instagram account."
private area n.
zone privée · espace privé
"The private area is only for staff members."
private car n.
voiture personnelle
"She drove her private car to the supermarket."
private instructor n.
professeur particulier
"She hired a private instructor for math lessons."
private joke n.
blague privée
"They laughed at a private joke only they understood."
private life n.
vie privée · vie personnelle
"She keeps her private life away from the media."
! private parts n.
parties intimes · organes génitaux
"She felt embarrassed when her private parts were exposed."
private road n.
route privée · chemin privé
"Only residents can use the private road."
private security guard n.
gardien de sécurité privé
"A private security guard was stationed at the entrance of the event."
private education n.
enseignement privé
"Some parents choose private education because they prefer smaller class sizes."
private jet n.
jet privé
"The company flew the executives to the meeting on a private jet."
private company n.
entreprise privée
"He invested in a private company rather than a public corporation."
private detective n.
détective privé · enquêteur privé
"The police worked with a private detective on the case."
private enterprise n.
entreprise privée
"Private enterprise creates many jobs in the country."
private health insurance n.
assurance santé privée
"Many people opt for private health insurance for faster service."
private investigator n.
détective privé · enquêteur privé
"The private investigator followed the suspect discreetly."
private label n.
marque de distributeur
"The store's private label offers affordable alternatives."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor private in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a private
+10k
private sector
+10k
the private sector
+10k
public and private
+10k
in private
+10k
public-private
+10k
private bathroom
+10k
private parking
+10k
Resultaten: 708545. Exact: 685807. Verstreken tijd: 444 ms.
