Without this theorem, it would be very hard to solve many probability problems.
Sans ce théorème, il serait très difficile de résoudre de nombreux problèmes de probabilité.
The number forty-five comes up a lot in his probability calculations.
Le numéro quarante-cinq apparaît souvent dans ses calculs de probabilité.
Those with the most probability of being correct are then chosen.
Ceux qui ont le plus de chances d'être corrects sont alors choisis.
Every attempt will be made to reduce the probability of incidents.
Tous les moyens sont pris afin de réduire la possibilité d'incidents.
This has the probability of resulting in your equipment breaking down.
Cela a la possibilité d'aboutir à votre équipement de tomber en panne.
They have to do probability calculations to understand their chances of winning the game.
Ils doivent faire des calculs de probabilités pour comprendre les chances de gagner au jeu.
The young mathematician has published an important paper on probability in a scientific journal.
Le jeune mathématicien a publié un article important sur les probabilités dans une revue scientifique.
During the trial, the balance of probability often influenced witness testimonies.
Pendant le procès, la prépondérance des probabilités influençait souvent les témoignages.
He studied probability and now understands exactly why the house never loses.
Il a étudié les probabilités et comprend maintenant exactement pourquoi la banque gagne toujours.
We apply this corollary to simplify the computation of the probability requested in the problem.
On applique ce corollaire pour simplifier le calcul de la probabilité demandée dans le problème.
The progression system he's using now factors in the actual probability of each bet.
La montante qu'il utilise aujourd'hui tient compte de la probabilité réelle de chaque pari.
Let's look at a simple case example to understand this probability concept.
Prenons un exemple de cas simple afin de comprendre ce principe de probabilité.
The exact probability of such an event is almost impossible to compute with elementary methods.
La probabilité exacte d'un tel événement est presque incalculable avec des méthodes élémentaires.