This iterative process continues until the users are satisfied with the system.
Even if we have entered the journey of awakening, this process continues.
Once started, this process continues even in the dark.
The released elements form new stars and the process continues.
The process continues until the desired size is achieved.
Then, the process continues by selecting the right sources.
Ensuite, le processus continue en sélectionnant les bonnes sources.
These mandatory requirements must be met before the process continues.
Ces renseignements obligatoires doivent être fournis pour que le processus continue.
The industry remains healthy so long as that process continues.
L'industrie demeure saine à condition que ce processus continue.
In a fractal structure, this process continues endlessly.
Dans une structure fractale, ce processus continue à l'infini.
If you confirm the operation, the process continues.
Si vous confirmez l'opération, le processus se poursuit.
This process continues, as long as the sunshines.
Ce processus se poursuit tant que le soleil brille.
Stone throw long - and the process continues.
Pierre jette longtemps - et le processus continue.
The process continues, but the benefit gained from the surgery usually remains.
Le processus continue, mais le bénéfice obtenu de la chirurgie reste généralement.