Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process is simulated
Vertaling van "process is simulated" in Frans
procédé est simulé
The authorisation process is simulated in the test environment.
Dans l'environnement de recette, le processus d'autorisation est simulé.
During this phase of the assembly a paint drying process is simulated using a polycarbonate oven.
Dans cette phase du processus, le séchage de la peinture dans un four en polycarbone est simulé.
a physical process is simulated by storing in a memory state vectors for voxels
la simulation d'un processus physique mise en oeuvre par le stockage dans une mémoire de vecteurs d'état de voxels
In an advantageous embodiment of the invention, the process is simulated by a delay element of any order.
Dans un mode de réalisation avantageux, le processus est reproduit au moyen d'un organe de temporisation d'ordre quelconque.
By repeating the use of the relationship between the residuals and the geometry, and the relationship between the geometry and the residual, the pseudo-dynamic process is simulated.
En répétant l'utilisation des relations entre les efforts et la géométrie puis entre la géométrie et les efforts, le processus pseudo-dynamique est simulé.
a physical process is simulated by storing in a memory state vectors for voxels and a representation of at least one surface
en une simulation d'un processus physique revenant à stocker en mémoire des vecteurs d'états de voxels et une représentation d'au moins une surface
a real process is simulated for preventively detecting the need for maintenance and the simulation is synchronized with the real process
pour identifier de manière préventive un besoin de maintenance, il est prévu de simuler un processus réel et de synchroniser la simulation avec le processus réel
one or more inputs are provided to the model, a behavior of the process is simulated in real-time using the model, and one or more outputs of the model are provided
une ou plusieurs entrées sont apportées au modèle, un comportement de procédé est simulé en temps réel à l'aide du modèle, et une ou plusieurs sorties du modèle sont prévues
For each of the candidate models, operation of the business process is simulated (730) according to the respective candidate model and their simulated operation is evaluated against the non-functional requirements.
Pour chacun des modèles candidats, le fonctionnement du processus d'entreprise est simulé (730) selon le modèle candidat respectif, et son fonctionnement simulé est évalué en fonction des exigences non fonctionnelles.
10.1.2 The normal process is simulated as closely as possible, with a sterile, dry inert powder filled in place of the normal product or material.
10.1.2 Le processus normal est simulé le plus fidèlement possible en utilisant une poudre inerte sèche stérile au lieu de la substance ou du produit normal.
10.1.1 The normal process is simulated as closely as possible, but instead of filling a powder, a sterile liquid medium is filled.
10.1.1 Le processus normal est simulé le plus fidèlement possible, mais au lieu de répartir une poudre, on répartit un milieu liquide stérile.
Finally, polymer flooding following waterflooding in a two-step process is simulated with Darcy modelling.
Enfin, des balayages à l'aide de polymères suivant des balayages à l'eau dans un processus en deux temps sont simulés à partir d'une modélisation darcéenne.
By means of a case study based on a cross-shaped sheet metal part where the manufacturing process is simulated using Finite Element Analysis considering stochastic variations, the results of the skin model simulations are shown, and the performances of the method are described.
Une étude de cas plus complète, basée sur un embouti de tôle en forme de croix pour lequel le processus de fabrication est simulé avec des variations stochastiques, permet d'illustrer les résultats des simulations du skin model.
Synoniemen voor process is simulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 715 ms.
