Currently only the first generation of codling moth is simulated.
Actuellement, seule la première génération de carpocapse est simulée.
The solid phase is simulated using discrete elements.
Then, these inputs are imported into Arena where one year is simulated.
Ensuite, ces paramètres d'entrée sont importés dans Arena, où l'on simule une année.
A leak is simulated using the remote controllable function.
On simule une fuite au moyen de la fonction de commande à distance.
Thereby, a deformed state of a cylinder bore is simulated.
Ainsi, un état déformé de l'alésage de cylindre est simulé.
Then, the biological medium is simulated with two fluorescent embedded targets.
Puis, le milieu biologique est simulé avec deux objets fluorescents.
A digital system is simulated that includes the at least one component.
Un système numérique comprenant ce ou ces composants est simulé.
The excavating is simulated by bringing down the internal pressure.
Le creusement est simulé en faisant décroître la pression intérieure.
Unlike diamonds, cubic zirconia is simulated to be flawless.
Contrairement aux diamants, zircon cubique est simulé pour être sans faille.
The size of these effects depends on the specific scenario that is simulated.
L'ampleur de ces effets dépend du scénario spécifique qui est simulé.
The gameplay is simulated exactly like indoor football matches.
Le gameplay est simulé exactement comme les matchs de football en salle.
The entire spectrum is simulated by the superimposition of these four colours.
L'ensemble du spectre est simulé par superposition de ces quatre teintes.
The hydrocarbon reservoir is simulated using the computational mesh.
Le réservoir d'hydrocarbure est simulé au moyen du maillage de calcul.