Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process must run
Vertaling van "process must run" in Frans
processus doit durer
The legal process must run its course before any money is released.
La procédure judiciaire doit suivre son cours avant que l'argent ne soit versé.
This process must run efficiently in order to avoid hindering the payroll processing.
Ce processus doit être efficace afin de ne pas compliquer le traitement des salaires.
No, the process must run its full course before registration is possible.
Non, il est indispensable de suivre toute la procédure pour obtenir l'inscription.
First time right, the production process must run smoothly
La première fois, le processus de production doit se dérouler sans heurts
A limitation of this is currently that the server process must run with root rights to access the parallel port directly.
L'inconvénient est que le processus serveur doit être lancé avec les droits de root pour accéder directement au port parallèle.
The inspection process must run its full course in order to fulfil its mandate, especially since inspections are proceeding smoothly and effectively.
When we have completed the process must run the following command to discover computers that respond to ping
Lorsque nous avons terminé le processus doit exécuter la commande suivante pour détecter les ordinateurs qui répondent aux ping
In other words, even the smaller parts of the production process must run the best way possible, because a single fault can cause slowdowns, stops or breakdowns with important effects on profitability.
Autrement dit, même une partie moins importante du processus se doit de fonctionner de la meilleure des façons. Parce qu'un simple grain de sable dans l'ensemble bien rodé de votre production peut causer des ralentissements, des arrêts ou des pannes.
The production process must run without any failures, producing to very close tolerances for either large or small batch sizes. Final inspection of cutting inserts ensures quality for the customer but is no use for single items.
This process must run for at least one week after the hearing is called, after which time the LCO has the right to close the proceedings.
Ce processus doit durer au minimum une semaine après que l'appel ai été prononcé, après quoi le LCO à le droit de clore la procédure.
The process must run for at least three months from the time it is authorized by the Board of Trustees.
Le processus doit durer au moins trois mois à partir du moment où les conseillers et conseillères scolaires l'ont autorisé.
This process must run for at least five days after the hearing is called, after which the Base/Outpost Commander has the right to call for a vote at his or her discretion.
Ce processus doit durer au moins pendant cinq jours après qu'une audience soit requise, après quoi le CO de la Base/Avant-poste peut demander un vote à sa discrétion.
[English] For the present time, due process must run its course.
[Traduction] Pour l'instant, le processus d'application régulière de la loi doit suivre son cours.
Synoniemen voor process must run in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 706 ms.
