Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of adding land
Examples with "process of adding land" and their translation in Frans
The proposal is an incremental but important step in reforming the lengthy and complex process of adding land to reserve.
Cette proposition représente un pas de plus, mais un pas important, pour réformer le processus long et complexe de l'ajout de terres aux réserves.
When we look at the first nations, they've expressed concerns that the process of adding land to reserves is time consuming and costly.
Les Premières nations ont exprimé des préoccupations sur le fait que le processus d'ajout aux réserves exige beaucoup de temps et d'argent.
First nations have expressed concern that the process of adding land to reserves is time-consuming and costly.
Les Premières nations s'inquiètent de la longueur et du coût du processus visant à ajouter des terres aux réserves.
The current process of adding land to reserve is complex and time-consuming and many additions to reserve take well over five years to process.
Le processus actuel d'ajout de terre aux réserves est complexe et fastidieux, et dans bien des cas, ces ajouts aux réserves prennent bien plus de cinq ans à se concrétiser.
Establishing the fair market value of lands is an important step in the process of adding land to reserve, particularly where urban or resource-rich lands are being sought.
Établir la juste valeur marchande des terres est une étape importante du processus d'ajout à une réserve, en particulier si la Première Nation recherche des terres urbaines ou riches en ressources.
However, a number of First Nation leaders have expressed concerns over the lengthy process of adding land to reserve and the time required to obtain land through Treaty Land Entitlement. Date modified
Toutefois, certains chefs autochtones ont exprimé des inquiétudes au sujet de la longueur du processus d'ajout de terres à une réserve et du temps qu'il faut pour obtenir des terres par le biais des droits fonciers issus de traités.
AANDC will work with the National Aboriginal Land Managers Association to increase the capacity of First Nations to fully benefit from the improvements to the process of adding land to reserves.
AADNC collaborera avec l'Association nationale des gestionnaires des terres autochtones pour renforcer la capacité des Premières Nations de profiter pleinement des améliorations apportées au processus d'ajout de terres aux réserves.
The current process of adding land to reserve is complex and time-consuming, with many additions to reserve taking over five years to process.
Le processus actuel d'ajout de terres aux réserves est complexe et chronophage; dans certains cas, il prend plus de cinq ans.
Andere resultaten
The other priority has been to revitalize the process of adding lands to reserves that can be used for economic development purposes.
Parmi les autres priorités, je note la revitalisation du processus d'adjonction de terres à des réserves qui peuvent les utiliser à des fins de développement économique.
The proposed legislation will also accelerate the process of adding lands to reserves, which can then begin to contribute immediately to a brighter economic future for First Nations members.
La mesure législative proposée accélérera aussi le processus d'ajout des terres aux réserves, qui pourront alors contribuer immédiatement à donner un avenir économique plus prometteur aux membres des Premières nations.
We're also trying to speed up the process of adding lands to reserves-the famous ATR, additions to reserves.
Nous tentons également d'accélérer l'ajout de terres aux réserves, les fameux AR.
After the events of 1990, we were a very well-publicized first nation that got land back. However, after 30 years, we're still in the process of adding that land through a proper land allotment process, so that we can properly use those lands.
Malgré tout, après 30 ans, le processus d'ajout de cette terre se poursuit, dans le cadre d'un processus officiel de répartition des terres, afin que nous puissions les utiliser proprement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 225219. Exact: 8. Verstreken tijd: 626 ms.
