We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de standardisation
processus d'uniformisation
processus de normalisation
The overall results contribute to a better understanding of how standardization stakeholders are involved in the process of standardizing environmental accounting.
L'ensemble des résultats contribue à améliorer la compréhension de la façon dont certaines parties prenantes participent aux processus de standardisation de la comptabilité environnementale.
It consists of three papers (empirical studies) that explore different facets of stakeholder participation in the process of standardizing environmental accounting.
Elle est composée de trois articles (études empiriques) qui explorent ensemble différentes facettes de la participation de certaines parties prenantes au processus de standardisation de la comptabilité environnementale.
In this unprecedented context, where the university has entered a process of standardizing practices and training, the practices of dissemination of knowledge are not well studied from the point of view those who implement it: teachers in higher education.
Dans ce contexte inédit où l'université est entrée dans un processus d'uniformisation des pratiques et des formations, les processus de diffusion des savoirs sont peu étudiés du côté de celles et ceux qui les mettent en œuvre: les enseignant·e·s du supérieur.
3.2 This policy is based on the recommendations of the Training Sub-committee of the Marine Safety and Security Executive Committee (MSSE) dated March 20, 2013, and is part of the process of standardizing vessel inspections across the country.
3.2 La présente politique est fondée sur les recommandations du Sous-comité de la formation du Comité exécutif de la Sécurité et sûreté maritimes (CESSM) en date du 20 mars 2013 et s'inscrit dans un processus d'uniformisation des inspections de navires à travers le pays.
Satisfactory progress is being made in the process of standardizing and unifying the Amazigh language.
As I explained, we are in the process of standardizing all of our practices.
Comme je l'ai expliqué, nous sommes en train d'uniformiser toutes nos pratiques.
She supervises the process of standardizing workspaces, including the purchasing of furniture and integrated systems.
Elle supervise par ailleurs le processus de normalisation des espaces incluant l'acquisition de mobilier et d'équipements intégrés.
While we are in the process of standardizing a treatment, we are using approved guidelines.
Bien que nous soyons en train de normaliser un traitement, nous nous basons sur des lignes directrices approuvées.
The country's national ozone unit is in the process of standardizing hydrocarbons and fluorocarbons with low flammability for use in the refrigeration and air-conditioning sector.
Le service national de l'ozone s'attaque actuellement à la normalisation de réfrigérants à base d'hydrocarbures et de fluorocarbones peu inflammables pour le secteur de la réfrigération et de la climatisation.
What is the effect of these policies on the process of standardizing the accounts of subsidiaries?
As regards the statistics that need to be established in connection with the trade in human beings, the process of standardizing encoding methods at national level will continue.
En ce qui concerne les statistiques à établir en matière de traite des êtres humains, la mise en compatibilité des modes d'encodage des données au niveau national sera poursuivie.
The primary aim behind this work is to help countries begin the process of standardizing imports so as to reduce the risk of introducing multi-resistant pathogens and their genetic determinants.
L'objectif principal de ces travaux est d'aider les pays à engager un processus de normalisation des produits d'importation en vue de réduire le risque d'introduction des agents pathogènes multirésistants et de leurs déterminants génétiques.
This process of standardizing education would have a strong impact on the future organization of lay schools.
Cette uniformisation de l'enseignement influencera l'organisation de l'école laïque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.