The outcomes of governance will only change if its processes change, and change fundamentally.
Les résultats en matière de gouvernance ne vont changer que si les processus changent, et ce, de fond en comble.
He led the IT department and was responsible for business systems, including ERP selections, implementation projects, and business processes change management.
Il a dirigé le service des TI et a été responsable des systèmes internes, y compris de la sélection de PGI, des projets d'implémentation et de la gestion du changement des processus d'affaires.
The administration and maintenance processes change.
If the processes change their group, init can't kill them and you may end up with two processes reading from one terminal line.
Si les processus changent leur groupe, init ne peut pas les tuer et cela peut conduire à avoir deux processus qui lisent la même ligne de terminal.
If your organisation grows or processes change, you can easily adapt the software to your new requirements.
Votre organisation grandit ? Les processus changent ? Pas de problème : le logiciel s'adapte aisément à vos nouveaux besoins.
No. This is one aspect of the budget process where governments change and processes change.
Non. C'est un aspect du processus budgétaire où les gouvernements changent et les processus changent.
The Manual will be updated semi-annually, or as necessary as processes change.
Le manuel sera mis à jour semestriellement ou à mesure que les processus changent.
The Secretariat may add to or modify the guide as policies and processes change or new issues arise.
Le Secrétariat peut y ajouter de l'information ou le modifier à mesure que les politiques et les processus changent ou que de nouveaux problèmes se présentent.
Some rarely used toning processes change only the tone of the picture.
Certains procédés de virage rarement utilisés ne font que modifier les tonalités de l'image.
It also allows for future planning as situations or production processes change.
Elle permet aussi une planification future en fonction des changements de situation ou de procédés de production.
Some micro-organisms and natural processes change mercury from one form to another.
Certains micro-organismes et processus naturels modifient le mercure et le font passer d'une forme à une autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.