We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traitement doit
traitement devrait
transformation doit
transformation devraient
transformation doivent
transformation devrait
traitements devraient
It means that as data protection legislation applies, the processing should be lawful.
Dans le cadre de l'application de la législation en matière de protection des données, le traitement doit être licite.
Simply click on the TAB, or in the WINDOW with which the processing should be continued.
Cliquez simplement sur l'onglet, ou dans la FENETRE avec laquelle le traitement doit être poursuivi.
In automated filing systems the restriction of processing should in principle be ensured by technical means.
Dans les fichiers automatisés, la limitation du traitement devrait en principe être assurée par des moyens techniques.
The processing should be tailored in a way that respects the key data protection principles.
Le traitement devrait être personnalisé d'une manière qui respecte les principes fondamentaux de la protection des données.
By way of a transitional measure, verification of compliance with this criterion immediately before processing should be limited to such circumstances.
À titre transitoire, la vérification du respect de ce critère immédiatement avant la transformation doit être limitée aux cas précités.
Water usage for cleaning and processing should be kept to a minimum and be as contained as possible.
La quantité d'eau utilisée pour le nettoyage et la transformation doit être réduite au minimum et aussi circonscrite que possible.
Such processing should be subject to suitable and specific measures so as to protect the rights and freedoms of natural persons.
Un tel traitement devrait faire l'objet de mesures appropriées et spécifiques de façon à protéger les droits et libertés des personnes physiques.
Our organization's unrelenting focus on continuous innovation in extraction and processing should be considered a valued resource to us all.
Le fait que notre organisation vise toujours l'innovation continue en extraction et en traitement devrait être considéré une ressource de valeur pour nous tous.
The law states processing should take 7 days.
La loi stipule que le traitement devrait prendre 7 jours.
They said that processing should take 10 - 14 days.
Ils ont dit que le traitement devrait prendre 10 à 14 jours.
A producer who is starting out in processing should expect to run into new managerial challenges.
Se former Un producteur qui se lance dans la transformation doit s'attendre à faire face à de nouveaux défis de gestion.
We instruct the Guestcentric Group in writing on how such processing should be done.
Nous avons demandé à Guestcentric Group d'indiquer par écrit comment le traitement devrait être effectué.
We have instructed Guestcentric Group in written as per how the processing should be done.
Nous informons le Guestcentric Group par écrit sur la manière dont le traitement doit être fait.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.