Examples with "production code number" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Traceability is enhanced by the introduction of requirements to assign production codes and/or lot numbers for maple syrup.
La traçabilité est facilitée par l'introduction des exigences proposées pour que des codes de lot ou de production soient attribués au sirop d'érable.
Production code dates, lot numbers and location of plants were not recorded on the finished product packaging.
Les codes indiquant la date de fabrication, les numéros de lots et l'emplacement des usines n'étaient pas indiqués sur l'emballage du produit fini.
These amendments add the requirement to assign production codes and/or lot numbers to maple syrup to facilitate traceability when food safety concerns arise.
Les présentes modifications exigent aussi que des codes de production ou des numéros de lot soient attribués au sirop d'érable pour faciliter la traçabilité lorsque la salubrité des aliments est en jeu.
These proposed regulatory amendments would also require production codes or lot numbers or both to improve the traceability of maple products when food safety concerns arise.
Ce projet de modifications du Règlement prévoit également l'adoption de codes de production ou de numéros de lot, ou les deux, afin d'améliorer la traçabilité des produits de l'érable lorsqu'il sera question de problèmes de salubrité des aliments.
The introduction of requirements for the assignment of production codes and/or lot numbers will also assist the CFIA in confirming the removal of potentially unsafe maple syrup from the market.
Les exigences d'attribution de codes de production ou de numéros de lot aideront aussi l'ACIA à confirmer le retrait du marché de sirop d'érable potentiellement insalubre.
These proposed amendments to the MPR require production codes and/or lot numbers to facilitate the traceability of maple syrup and the early removal of potentially unsafe maple syrup from the marketplace in the event of a food recall.
Les modifications proposées exigeraient l'assignation de codes de production ou de numéros de lot pour faciliter la traçabilité du sirop d'érable et, en cas de rappel, le retrait rapide du marché du sirop d'érable potentiellement insalubre.
Production code (9-digit-number on a sticker either in the box or on the piece of furniture and on the assembly instructions)
In addition, to assist the CFIA in verifying food safety and facilitating traceability of products in the event of a food recall, the proposed amendments would also add the requirement for the assignment of production codes or lot numbers to maple syrup.
En outre, pour aider l'ACIA à vérifier la salubrité des aliments et faciliter la traçabilité des produits dans l'éventualité d'un rappel d'aliments, les modifications proposées exigeraient aussi que des numéros de lot ou des codes de production soient attribués au sirop d'érable.
Achieving this purpose the cable code and production lot number are always present on all cable sheaths as well as the standard and CE labels.
Le code du câble et le numéro de lot de production sont toujours présents sur toutes les gaines de câble (voir le paragraphe suivant) ainsi que sur l'étiquette standard que nous avons vu ci-dessus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.