Examples with "program's codes and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our customers keep control of the program's code lines and can adapt it when necessary.
Votre entreprise garde le contrôle des lignes de codes du programme.
Free (GLP - General Public License): The program can be used and distributed for free as long as the user respects the program's original code and content.
Libre (GPL - licence publique générale GNU): Le logiciel peut être utilisé et distribué librement, à condition que l'utilisateur en respecte le code et le contenu d'origine.
The freedom to study the program's source code, and then change it so that the program does what you wish.
La liberté d'étudier le code source du programme, puis de le modifier pour que le programme fasse ce que vous vouliez.
The Debian maintainer generally indicates in this file where they got the program's source code, and this is likely to be the website that you need to find.
Le mainteneur Debian y mentionne en effet l'endroit où il a récupéré le code source du programme et il est probable qu'il s'agisse justement du site web en question.
First, legal advisors from the program reviewed Jordan's Customs Code and helped draft amendments to bring it into compliance with WTO requirements.
En premier lieu, des conseillers juridiques ont examiné le Code douanier de la Jordanie et ont contribué à la rédaction d'amendements destinés à le mettre en conformité avec les prescriptions de l'OMC.
This information is to be found somewhere in the program's code.
They also learn their responsibilities as Zebras and the program's code of ethics.
Ils prennent également connaissance de leurs responsabilités et du code déontologique des Zèbres.
is able to emulate the program's code in an isolated environment.
est en mesure d'émuler le code du programme dans un environnement isolé.
This is a more efficient approach because even if a program's code has been altered the patented technology is still able to block a new variation of malware based on its functionality.
Cette approche est plus efficace car, même si le code d'un programme a été modifié, la technologie brevetée est néanmoins capable de bloquer une nouvelle variante de malware d'après ses fonctionnalités.
This will be used to inform policies, programs, emergent codes and standards, and the program's outreach activities to reduce barriers to the uptake of these technologies.
Les résultats seront utilisés pour renseigner les responsables des politiques, des programmes et des nouveaux codes et normes et des activités de sensibilisation au programme afin de réduire les obstacles à l'utilisation de ces technologies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.