Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program, Parents
Vertaling van "program, Parents" in Frans
programme, les parents
Finally, thanks to their active participation in the program, parents show their children how much they care about their educational experience.
Et enfin, grâce à leur participation active dans le programme, les parents démontrent à leurs enfants combien ils se soucient de leur expérience éducative.
With this program, parents and children will both be pleased with the variety of shipboard activities and the warmth of Italian Style cruising.
Grâce à ce programme, les parents comme les enfants seront ravis de la variété d'activités disponibles à bord et du caractère chaleureux d'une croisière à la mode italienne.
Under the child tax benefit program, parents get a tax credit through the tax system, so they get, effectively, a reduction in what they owe in taxes every year.
Dans le cadre de ce programme, les parents reçoivent un crédit d'impôt, c'est-à-dire que leurs impôts sont réduits chaque année.
Thanks to the childcare program, parents can drop off their children before classes start.
Grâce au service de garde, les parents peuvent déposer leur enfant avant le début des cours.
In this prevention program, parents come first, with grandparents treated as a secondary target.
Dans ce programme de prévention, les parents sont priorisés, les grands-parents étant traités comme cible secondaire.
Under the mandatory program, parents must attend one session before their first court appearance can be scheduled.
Dans le cadre de ce programme obligatoire, les parents doivent assister à une séance avant la détermination de la date de leur première comparution devant le tribunal.
In this program, parents will learn to accurately identify and respond to their child's cues and signals, especially when the child is in distress.
Ce programme permet au parent d'apprendre à identifier correctement les signaux de l'enfant et à bien y répondre, surtout lorsque ce dernier est en détresse.
Through the program, parents, pre-school and primary school teachers and community workers learn the importance of early childhood development.
Les parents (les pères et les mères), les enseignants du préscolaire et du primaire, ainsi que les travailleurs communautaires apprennent l'importance du développement de la petite enfance.
Second, I pointed out that under the changed RESP program, parents will have a greater opportunity to contribute to the education of children and will be encouraged to do so.
After 13 years of being told about Liberal grand designs for a national day care program, parents were left with nothing more than promises.
Après s'être fait parler pendant 13 ans des grands desseins libéraux concernant un programme national de garderie, les parents n'avaient que des promesses à se mettre sous la dent.
After 13 years of being told about Liberal grand designs for a national day care program, parents were left with nothing more than promises.
Après avoir entendu parler les libéraux pendant 13 ans de grands projets en vue d'un programme national de garderie, les parents se sont retrouvés avec rien de plus que des promesses.
As part of the program, parents of the students became involved in cycling to school with their children and participated in a cycling field trip. Background
Dans le cadre de ce programme, on a demandé aux parents d'appuyer les efforts des élèves en se rendant à l'école à bicyclette avec leurs enfants et en participant à une grande randonnée à bicyclette.
To be eligible for the Super Visa program, parents and grandparents must meet standard visitor visa requirements.
Pour être éligible pour le Programme du super visa, les parents et grands-parents doivent satisfaire aux critères généraux de demande d'un visa de visiteur standard.
Synoniemen voor program, Parents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6216. Exact: 25. Verstreken tijd: 356 ms.
