Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program aimed at developing
Vertaling van "program aimed at developing" in Frans
programme visant à développer
In 1999, a program aimed at developing and promoting more sustainable farming practices was initiated, including governmental bodies, industry representatives, and environmental organizations.
En 1999 fut lancé un programme visant à développer et promouvoir des pratiques d'élevage plus durables, programme impliquant des organismes gouvernementaux, des représentants de ce secteur économique et des organisations environnementales.
In 2011, he joined EPFL to initiate and lead EssentialTech, a program aimed at developing technologies adapted to the context of low-income countries.
En 2011, il rejoint l'EPFL pour lancer et conduire EssentialTech, un programme visant à développer des technologies adaptées au contexte des pays à faible revenu.
Research program aimed at developing the deep geothermal energy sector for power production.
Programme de recherche visant à développer la filière de production d'énergie électrique à partir de la géothermie profonde.
Recently our group has developed a research program aimed at developing novel routes towards the synthesis of paracyclophanes and the present thesis details the most recent efforts in this area.
Récemment, notre groupe a développé un programme de recherche visant à développer de nouvelles voies vers la synthèse de paracyclophanes et ce mémoire présente l pluspart des efforts les plus récents dans ce domaine.
The project's mission is to inspire young girls to become science and technology leaders by getting them involved in a fascinating program aimed at developing skills in science, engineering and technology.
La mission du projet est d'inspirer les jeunes filles à devenir des leaders de la science et de la technologie en les engageant dans un programme passionnant qui développe les compétences de la science, en génie et en technologie.
A training program aimed at developing metacognitive strategies and self-awareness of cognitive functioning was implemented for 12 weeks by teachers of low-demanding vocational classes.
Un programme d'entraînement des stratégies métacognitives et de prise de conscience de son propre fonctionnement cognitif a été appliqué durant 12 semaines par des enseignants dans le cadre de formations professionnelles à faible niveau d'exigences.
The instructors of the MSRC have prepared a training program aimed at developing expertise based on situations that closely resemble the operational reality of the ports in question.
Les formateurs du CSEM ont préparé un programme de formation axé sur le développement des compétences par le biais d'exercices et de mises en situation conformes à la réalité opérationnelle des lieux.
Metropolis (Canada) is proposing a national research program aimed at developing immigration policies and programs for the coming 6 years
Metropolis (Canada) propose un programme national de recherche visant à développer les politiques et programmes d'immigration pour les 6 prochaines années
Dweikat's start was not planned for, however, her participation in a program aimed at developing traditional crafts by UNIDO diverted the course towards accessories and jewelry.
La naissance de Dweikat n'était pas prévue, mais sa participation à un programme de développement de l'artisanat traditionnel par l'ONUDI a détourné sa trajectoire vers les accessoires et les bijoux.
FPInnovations is undertaking the CF research as part of a national program aimed at developing new ways to use wood fibre to produce bio-materials and environmentally friendly products to help diversify Canada's forest sector.
Les travaux sur les FC seront entrepris dans le cadre d'un programme national visant à développer de nouvelles façons d'utiliser la fibre de bois pour fabriquer des biomatériaux et des produits respectueux de l'environnement et ainsi contribuer à diversifier le secteur forestier canadien.
Established a competency profile and increased rigor in the selection process for the Full Potential Program - a two year program aimed at developing employees who demonstrate the potential and ability to assume future senior management roles
Établissement d'un profil de compétences et application plus rigoureuse du processus de sélection dans le contexte du Programme du plein potentiel - programme de deux ans visant à perfectionner les employés qui manifestent le potentiel et la capacité d'assumer le rôle de cadre supérieur
In 2000 Cirque du Soleil, in association with circus schools and other interested partners, set up an international training program aimed at developing the teaching skills of social circus instructors and community workers.
En 2000, le Cirque du Soleil a mis sur pied un programme de formation destiné à développer les compétences pédagogiques des instructeurs et des intervenants en cirque social.
In Hainan, which is closer to Hanoi than Beijing, duty-free shops offering products priced as much as 30 percent less than the mainland have been operating since 2011, under a trial program aimed at developing the island as a tourist destination.
Sur l'île de Hainan, les magasins détaxés, qui existent depuis 2011, offrent des produits qui peuvent être vendus jusqu'à 30% moins chers qu'ailleurs en Chine dans le cadre d'un programme visant à faire de l'île une destination touristique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 60 ms.
