Examples with "program are conducted" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A minimum of 2 missed approaches in the recurrent training and an average of 5 to 6 missed approaches in an initial training program are conducted.
La formation périodique comprend l'exécution d'au moins 2 approches interrompues, et le programme de formation initiale comprend en moyenne l'exécution de 5 à 6 approches interrompues.
The units taught in this program are conducted in English without any prerequisites, and students can take up to four units per term.
Les unités enseignées dans ce programme sont dispensés en anglais sans conditions préalables, et les étudiants peuvent prendre jusqu'à quatre unités par trimestre.
Typically the military operations under this program are conducted to enhance global peace and security, counter international terrorism, assist failing states, or defuse intra- and interstate conflicts that may threaten Canada's national security interests.
Généralement, les opérations militaires menées au titre de ce Programme visent à renforcer la paix et la sécurité mondiales, à contrer le terrorisme international, à appuyer les États en déliquescences ou à désamorcer les conflits nationaux et internationaux qui pourraient compromettre la sécurité nationale du Canada.
Payments under the affiliate program are conducted in Bitcoins as well as in any other cryptocurrency
Les paiements dans le cadre du programme d'affiliation sont effectués en Bitcoins ainsi que dans toute autre crypto-monnaie
Different from other tourism majors in Taiwan, all the courses provided in the Travel and Tourism Program are conducted entirely in English throughout four years.
À la différence des autres majors du tourisme à Taiwan, tous les cours proposés dans le programme de voyages et de tourisme sont dispensés entièrement en anglais pendant quatre ans.
Regular audits of this accreditation program are conducted by an external, independent auditor, Cap Gemini Ernst and Young.
Des audits réguliers de ce programme d'accréditation sont conduits par un audit indépendant externe, Cap Gemini Ernst and Young.
Surveys for the Marsh Monitoring Program are conducted in the Great Lakes region of Ontario and the U.S., and in Québec, the Prairies and the Maritimes.
Les relevés du PSM sont réalisés dans la région des Grands Lacs, en Ontario et aux États Unis, ainsi qu'au Québec et dans les Prairies et des Maritimes.
All appointments for clients who receive care through the Hepatitis Program's Telemedicine Program are conducted through the OTN.
Tous les rendez-vous pour les clients qui reçoivent des soins par l'entremise du Programme de télémédecine du Programme de lutte contre l'hépatite se déroulent par l'intermédiaire de l'OTN.
Of the programs and projects in question, 2.3 Children in Need of Special Protection of the Child Adolescent Development and Protection Program and the Promotion and Enhancement of Social Participation Project of the Policy Development and Enhancement of Social Participation Program are conducted.
Programmes et projets en cours d'exécution: Enfants ayant besoin d'une protection spéciale (Développement et protection des enfants et des adolescents); Promotion et renforcement de la participation sociale (Élaboration des politiques et renforcement de la participation sociale).
Andere resultaten
These programs are conducted in an atmosphere that stimulates active learning.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.